查询词典 telling

She's been telling people this story about how death broke into her house.

噢对，她一直在告诉大家，死神闯进她家的故事。

Jim Rogers, who earned his stripes predicting the commodities rally of 1999, added to the frenzy by telling investors he planned to decant his dollar assets into the renminbi.

因1999年准确预测大宗商品价格上扬而声名大噪的吉姆·罗杰斯，也加入到狂喜的队伍中来，他告诉投资者，他计划将手中的美元资产全部转换为人民币资产。

In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.

在欺骗的时代，说出真相才是革命性的举动。

You've been going there without telling me,you deceitful child!

你一直在瞒着我到那地方去，你这不诚实的孩子！

You've been going there without telling me, you deceitful child!

你一直在瞒著我到那地方去，你这不诚实的孩子！

He concluded with telling me that he had obtained a decree against his wife.

他最后告诉我，他已经得到和他妻子离婚的判决书。

Nicky: Dave was just telling me about Tony and Deirdre.

尼基： 戴夫刚跟我说了托尼和迪尔德丽的事。

What is the point of telling the story this way, if not to express endorsement of Delano's view of things by the narration itself?

如果不是为了通过叙述本身表达Delano对事物的看法，那麼这种讲故事的方式有什麼意义？

Don't demean yourself by telling such obvious lies.

你不要用这种明显的谎言自贬人格。

If it is,deceive people most we confirmed at least its suspect, it is OK to encounter anybody of Yi Zhengyan demit telling a net to earn deceive people.

如果它是骗人的最起码我们证实了它的不可信，遇到任何人都可以义正言辞的讲网赚是骗人的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。