查询词典 tell it like it is

His head, mouth, and nostrils reached the ground long before his legs and knees could do so, and Ajax shouted to Polydamas saying, Think, Polydamas, and tell me truly whether this man is not as well worth killing as Prothoenor was: he seems rich, and of rich family, a brother, it may be, or son of the knight Antenor, for he is very like him.

埃阿斯见状，高声呼喊，回击悍勇的普鲁达马斯：好好想一想，普鲁达马斯，老老实实地告诉我，你敢说这不是一次公平的交易，以此人的尸躯换得普罗索诺耳的死亡？他看来不是个贪生怕死的贱种，也不是胆小鬼的后代――他是驯马者安忒诺耳的兄弟，或是他的儿子，从长相上可以看出他仍亲似的血缘！

As important as qualifications are,and you won't get to an interview without the qualifications,the most thing in fad is the carder and how a person presents himself at interview,I find it very difficult to define exactly the sort of personal am looking for;but when I meet someone I can tell whether they are the sort of person that I would like to appoint or whether they are not.

在求职过程中，资历固然很重要，因为若没有很好的资历，你是得不到面试机会的。但事实上，最重要的是你的个性以及在面谈中你是如何展现自己的。有时很难确切地说我需要何种类型的人才，但是在面谈过程中，我能够判断出他们是否是我所需要的人才。

Counterjumper keeps back below the eye that everybody is surprised laugh tell him, although he discovers him a slip of the tongue, still do not have the ground like the thing to take however,"It is OK to be waited for anyway clarified " he thinks, when waiting for him to taking a few nipple to be placed to bar to want do accounts unexpectedly, the crowd on the side laughs bang however rise.....

一个年轻的父亲要去便利商店买奶嘴，因为他记得奶嘴是和保险套放在一起的，所以他一进门就不自觉的问："请问保险套摆在哪儿？"店员在众人诧异的眼光下忍住笑告诉他，他虽然发现自己失言，却仍没事般地去拿，"反正待会就可以澄清了"他想，不料等他拿着几个奶嘴摆到柜台上要算帐时，旁边的人群却轰地一声大笑起来。。。。。

"Some people, like my boss, are not good at telling jokes; it's sometimes hard to tell whether he is serious or being facetious."

"有些人，比如我的老板，他不擅长讲笑话，有时很难分辨他是严肃的或正在开玩笑。"

Another thing I would like to tell you is that it's not only a boy's game.

它不仅仅是一个男孩子的游戏，许多女孩也非常喜欢玩。

If hip hop should die before i wake i'll put an extended clip inside of my ak roll to every station, murder the dj roll to every station, murder the dj hip hop just died this mornin' and she's dead, she's dead [verse 1] yeah, niggaz smoke, laugh, party, and die in the same corner get cash, live fast, body their man's mama rich ass niggaz is ridin' with three llamas revenge in their eyes, hennesy and the ganja word to the wise with villain state of minds grindin', hittin' brazilian dimes from behind grindin', hittin' brazilian dimes from behind (grindin', hittin' brazilian dimes from behind) whenever, if ever, i roll up, it's sown up any ghetto will tell ya nas helped grow us up my face once graced promotional sony trucks hundred million in billin', i helped build 'em up gave my nigga my right, i could have gave left so like my girl foxy, a nigga went def so nigga, who's your top ten?

如果嘻哈应死之前，我醒来我将提出延长剪辑内，我的AK 轧辊，以每个车站，谋杀金大中轧辊，以每个车站，谋杀金大中嘻哈刚刚去世，这mornin '她的死，她的死亡 [诗1 ] 是啊， niggaz烟雾，笑，党，及模具在同一个角落获得现金，生活快，身体他们的人的妈妈丰富的驴niggaz是ridin '三马驼报复，在他们眼中， hennesy和印度大麻 Word中的英明与小人国的头脑 grindin '， hittin '巴西角从背后 grindin '， hittin '巴西角从背后（ grindin '， hittin '巴西角从背后）每当，如果，我卷起来，它的播种面积最多任何聚居区会告诉亚的NAS帮助我们成长起来我的脸，一旦交织的促销索尼卡车亿在billin '，我帮助建立了'射击给我nigga我的权利，我可以离开了因此，喜欢我的女孩推动国内， nigga到高清因此， nigga ，谁是你的十大？

THE ATOMIC TIMES: My H-Bomb Year at the Pacific Proving Ground is a memoir like no other. Written with aplomb and startling insightfulness, Harris recalls unforgettable characters who served with him on the island, and details the lighter side of their duty as well as the mournful ones. Alternately side-splitting and heart-wrenching, this is the story of a young man's year in precarious conditions and how he lived to tell about it.

这本《原子时代：在太平洋实验岛上与氢弹实验度过的一年间》回忆录可谓前无古人，作者Harris以沉着冷静的姿态和独到惊人的见解，回忆了一位位令人难忘的、与他共同生活在太平洋岛上的同伴们的故事，故事中既表现了他们工作的轻松一面，也不乏令人哀挽的场面。

As we all know, katakana is like the representation of foreign recent borrowings ie. credit card, coffee, however it is often uneasy to tell.

我们都知道，片假名就像是外来语发音的代表，例如信用卡，咖啡，然而它们往往也不易发音。

I wouldn't dare to define what life is, but can tell what it is like.

我不敢说生命是什么，我只能说生命像什么。

Wind, is still blowing, our story becomes history too, but I am missing you , do not know you still like the wilfulness before , still deny the same innocence, to tell the truth, in suspense you leave, know you when leaving , is it expect appearance of me to have , I am promising keeping alone, I think that I will see you off , but I am afraid of seeing your tears , I fear to see you and cry, I can't bear, hope that you can be strong, does not have my day backward, could you support?

风，依然在吹，我们的故事也成为了过去，但我还是在思念你，不知道你是否还像以前一样的任性，还否一样的天真，说真的，放心不下你离开，不知道你走的时候，是否有期盼我的出现，我独自在守着承诺，我想我会去送你，可是我怕看到你的泪，我害怕见到你哭，我不忍，希望你能坚强，往后没有我的日子，你能否支持住？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了