查询词典 tell all

She tell me without restraint all about her marry life.

她毫不拘束地向我详述她婚后的生活。

That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all of your wondrous works.

我好发称谢的声音，也要述说你一切奇妙的作为。

And how glad and grateful I am it ain't no worse; for luck's against us, and it never rains but it pours, and when I see that truck I thought we'd lost you, for I knowed by the color and all it was just like your brains would be if -- Dear, dear, whyd'nt you TELL me that was what you'd been down there for, I wouldn't a cared.

我一见那浆子，以为这下子你的命可要保不住了。一见那颜色，分明和你的脑浆一个样啊――亲爱的，亲爱的，为什么不告诉我一声，说一说你到地窖里去为的是什么，我根本不会在乎嘛。好了，睡觉去吧，天亮以前，别让我再看见你。

And forget about typing: sophisticated voice recognition will let you tell your PC what to do(though all that yakking（注:yak 喋喋不休地讲）could just as easily make you hoarse).

而且也不用打字了：精密的语音辨识软件能让你吩咐个人电脑要做什么事（不过这些喋喋不休也容易让你声音沙哑）。

I know all that only from what old people tell me and from yellowing photos.

我知道这一切，全靠长辈们的口传，以及翻阅相簿里泛黄的旧照片而来。

If I met you yesterday, I would tell you all about it.

如果我昨天碰到你的话，我就会告诉你一切的。

We are now approaching the famous Statue of Liberty,which has welcomed visitors to New Yock Harbor since 1886.The statue was given to the United States by the people of France.If you like,you can climb all the way up to the crown.But let me tell you a little more about the statue before you climb to the top.In case you wondering what the statue is made of,it has a framework inside that's made of iron;the outer skin is made of copper.The supporting framework inside the statue is what holds the whole things together.

我们正在接近著名的自由神像，也欢迎游客Yock在新港区自1886.the神像考虑到美国的人france.if你喜欢，你可以爬一路到 crown.but让我告诉你多谈塑像前，你攀登的top.in如果你不知什么塑像制成，它有一个框架内，此次铁；外层皮肤是铜支撑框架内雕像才是整个事情一起。

Tell you what, China is no Yugoslavia if that is what all you are trying to do

告诉你们，中国绝不是南斯拉夫，如果这就是你们一直想做的

Tell you what, China is no Yugoslavia if that is what all you are trying to do.

如果那就是你们正在尝试的所作所为，我想告诉你们的是："中国不是南斯拉夫"！

Tell you what, China is no Yugoslavia if that is what all you aretrying to do

告诉你们，中国绝不是南斯拉夫，如果这就是你们一直想做的

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。