查询词典 tell all

All the things you would tell me would be to reaffirm your present position.

所有你能告诉我，你现在将重申立场。

Can anyone tell me how to reallocate all that space from D to C?

谁能告诉我如何重新分配的所有空间，从D到

I have destroyed thoroughly oneself, I can tell you only then: I already did not have the rear guard to be possible to draw back, also did not want again to draw back, I could let loose all to launch an attack end a type.

我把自己彻底毁了，我能告诉你的只有：我已经无后路可退，也不想再退，我会放开一切出击终结一式。

To recant anything he might tell us, all right?

以致于他会告诉我们实情，不是吗？

There's nothing to do when your clothes are wet but get back into bed where it's cozy and your father can tell you a story about how Cuchulain15 became a Catholic and you fall asleep and dream about the pig standing in the crib16 at the Redemptorist church crying because he and the Baby Jesus and Cuchulain all have to grow up and die.

当你的衣服还是湿的时候，除了回到床上就无事可做。床上多舒服呀，爸爸还可以给你讲英雄库丘林变成天主教徒的故事。然后你会酣然入睡，梦见那头猪站在至圣救主会教堂的饲料槽里哭泣，因为它和圣婴还有库丘林长大后都难逃一死。

Hold it, hold it," he said to the man."Can you tell me what's going on here with all this digging and refilling?""

停下来，停下来，"他对他们说，"他们挖了又填，能否告诉我，这到底是怎么回事？

And then you have to tell me all the horrible things that Regina says.

然后你得告诉我，莉贾娜说的所有恐怖的事情

I would like to tell you all to remain seated.

我希望大家在自己的位子上坐好。

The singer remorsefully says,"I didn't get to tell him all the things I had to say."

那个歌手悲痛地说，"我还没有来的及告诉他我想对他说的一切。"

The songwriter mourns his father's death, because their relationship had been strained and marked by silence rather than sharing. The singer remorsefully says,"I didn't get to tell him all the things I had to say."

作者哀悼父亲的去世，因为他们的关系始终不佳，两人之间只有静默没有分享，歌者极为后悔地说：「我没来得及告诉他所有想说的话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。