查询词典 tell a story

Our aim is to tell this fabulous story of our planet in a cluster of four 52-minute films.

我们的目的是要告诉这个神话般的故事，在我们这个星球的一组4个52分钟的电影。

That was her final judgment on the story as a whole - amateurish, though she did not tell him so.

作品那业余味儿给了她不愉快的印象。业余水平，这是她对整个小说的最后评价。

You can call me , now I'm a rap star It's a thug story, now tell 'em who you are

你可以叫我 T-Swizzy，现在我是一个说唱明星（这是个凶手的故事，现在告诉我你是谁

Of course a what-if story,while always based on certain assumable,even ritualized behavior（which is why politics lends itself so well to what-if fantasies）,is also invariably a reversal tale-otherwise why tell it?

当然，一个虚拟的故事，而且多半都是基于推测，甚至是虚幻的行为（这是为什么政治给人们带来无限奇妙的想象），是无法改变的正话反说－－不然为什么要说呐？

An Icicle on the Eaves Guess you are unable to hold the whole winter Winter is water,my elfin It is peeling itself off bit by bit from your body Just like that year When it ran away from the efflorescing plum blossom There was no snow then Also no gust of wind passing in front of the house Yet departure is always silent It is to wear you thinner and thinner To appear slimly pretty Elfin, please do not tell me The early morning is when you knock at the window Is when you cut the sky open,to release the blue But it is a mistake to worship the sun You put down your head,cried once Yet the end of the story Was all wiped out By a single stroke From China

屋檐下正在融化的冰柱想你已经挂不住整个冬天冬天是水，我的精灵它把自己一点点从你身上脱下就象当年逃开盛放的梅花那时并没有雪也没有一阵风恰好从屋前路过而别离就是悄不做声就是把你慢慢磨瘦还要显出美丽精灵，别告诉我清晨是你敲响窗棂是你割开天空，送出蓝色而我对阳光的祟拜全是错误你垂首俯视，大哭一声偏偏故事的结局全都一擦就干

Ophone and a sundress from Madeira, and promise to tell her a funny story.

德拉群岛带来的日光服，并答应给她讲个有趣的故事。

The oak shook his green leaves and gave a silly smile, he wanted to tell the child a moving love story. However, the child would not hear, because, he's but an oak.

橡树摇动着绿叶傻傻地笑了，它想告诉树下的孩子一段动听的爱情故事，可是孩子是不会听到的，因为，它只是一棵橡树。

You can tell there's a juicy back story when company statements read like the ravings of a sleep-deprived lawyer.

公司声明读起来像是睡眠不足的律师在胡言乱语，但它背后却可能隐藏着一个有趣的故事。

When the wagon sheds a wheel, he passes the time talking with two veterans, who have a remarkable story to tell; the Viking discovery of America.

但是马车经过科林斯湾附近的时候，一个轮子跑掉了，他们只好坐着干等聊天。瓦兰吉亚卫士们可有个绝妙的故事要讲哦。

My townsmen have all heard the tradition —— the oldest people tell me that they heard it in their youth —— that anciently the Indians were holding a pow-wow upon a hill here, which rose as high into the heavens as the pond now sinks deep into the earth, and they used much profanity, as the story goes, though this vice is one of which the Indians were never guilty, and while they were thus engaged the hill shook and suddenly sank, and only one old squaw,named Walden, escaped, and from her the pond was named.

据揣想是在山岳震撼时，这些圆石滚了下来，铺成了现在的湖岸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。