查询词典 tell a story

I'm trying to tell a quiet story——in which there is no love, no animosity, no goodness, no villainy, no happiness, and no sadness.

我试著讲一个安静的故事——里面没有爱，没有恨；没有善，没有恶；没有欢乐，也没有悲伤。

Good Lord! Sir William, how can you tell such a story?

天哪！威廉爵士，你怎么会说出这番话来？

Let me tell you a story: While at graduate school, I was crazy about windsurfing.

我告诉你一个故事：虽然在校研究生，我爱上风帆。

The film tell us a story about how the Chinese policemen have fought against the delitescent spies and brigands with the aid of Chinese people, swept them all out, and finally safeguarded the order of Revolution.

我人民政府公安人员，依靠群众，与潜伏的匪特进行英勇斗争，终于将其一网打尽，巩固了革命秩序。

THE charred underpants of Umar Farouk Abdulmutallab tell the story of a terrorist attack averted only by luck.

穆塔拉布烧焦的内裤是在透露这场恐怖袭击的失败只是个侥幸。

Ididn't want to tell this story. It's going to take courage. Perhapsmore courage than I possess, but they've left me no alternatives,"Naylor writes at the beginning of her book."I am in a battle formy mind. If I stop now, they'll have won, and I will lose myself.

我不想讲述这个故事，它需要太多勇气，也许比我自身具有的更多的勇气，但是他们没给我留下任何选择，&Naylor在书中开始写道&我在进行的是为我的大脑的战争，如果我停下来，他们就会赢，我就会永远失去我自己。

Longdong wonderful spacious, winding holes are bottomless, are stacked inside the cave wonders: 9 column Yonggungsa, Dragon Sun,ú°, long track, long back, father-in-law of land, more than forty years ginseng Department stalactic strange landscape, none tell a moving story.

龙洞宽大奇妙，洞身蜿蜒无底，洞内奇观叠现：九柱龙宫、龙孙、龙蛋、龙行道、龙脊背、土地公公、万年人参等四十余处钟乳石奇特景观，娓娓述说着动人的故事。

At the drop of a hat, he would tell the story of the road he wanted to build.

他抓紧一切机会向他遇到的人宣布他的修路计划。

At the drop of a hat, he would tell the story of the road he wanted to build.

这句话表示的含义同以上两句的意义不同，请注意译法

It is pretty easy to tell a good story when the tale is exciting or unusual.

讲一个激动不平常的好故事真的很简单。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。