查询词典 television network

Fat is one of the great American paradoxes: films, television, and magazines all idolise undernourished fashion waifs

肥胖是美国最似非而是的一个命题：电影、电视和杂志都把那些营养不良的模特当成偶像

Farnsworth, for whom so much has been claimed in recent years, was undisputedly the first to get a wholly ELECTRONIC television system to work.

法恩斯沃斯，他们这么多一直声称，近年来，毫无疑问是第一次获得一个全电子电视系统工作。

At its worst, unemployment benefit pays people to watch daytime television; it is particularly pernicious if the skills of the jobless decay, and unemployment becomes unemployability.

在最坏的情况下，失业救济为那些大白天看电视的人提供了酬劳，尤其危险的是，如果失业者的技能退化，失业就变成了无就业能力。

Despite its unexceptional looks, though, this item of hardware may offer the answer to that great unsolved problem of technology: three-dimensional television.

除了它不俗的外观，它还解决了一个技术性的问题：三维电视。

But MBC is unfazed. It has snapped up the rights to a score of other Turkish television dramas.

但MBC却不为所动，它已加紧购买土耳其其他电视剧的播出权。

Television and other modern inventions could possibly be a factor that produces physical unfitness.

电视和其它现代娱乐形式可能有损健康。

Do television 1 commercials make kids eat 2 unhealthful foods?

电视广告会让儿童吃下不健康的食物吗？

In the strict sense, the backcharging phenomenon is a universal proposition of microeconomics, and has being practiced for a long time in broadcasting, television and paper media industries, rather than a particular characteristic for the telecom and Internet industries.

严格来说，"后向收费"现象是个普遍的微观经济学命题，在广播电视行业及平面媒体行业早已实践，而非电信或互联网专有。

A television programme consisting largely of all but unwatchable monologues lingered painfully on the airwaves and then died, unlamented.

一个主要由大段的不忍卒读的对白组成电视节目以电波形式在空间痛苦地徘徊，然后消逝，而且无人哀悼。

Shu Qi debut experience a lot of people are very understanding, it is against this background because of the existence of a lot of people are worried about the future unmarriageable Shu Qi, but is in itself the past are worried about the general audience, but now such worries have been returned to Shu Qi own, and this time she at the boiling point up to the U.S. television networks have expressed this worry him, she still is very worried that she can not marry, maybe this will become worried about their own truth.

舒淇出道的经历很多人都是非常了解的，正是由于这种背景的存在，很多人都担心舒淇以后嫁不出去，但是这本身过去都是普通观众的担心，但是现在这种担心已经返还到舒淇自己本身了，这次她在沸点网络电视上向大家表达了他这种担心，她依旧是非常担心自己无法嫁出去，也许这种担心本身就会变成事实。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。