查询词典 television commercial

A local analysis of the commercial sector, a large number of commercial projects and quasi-commercial projects for implementation, the regionalization of the relative residential project marketing characteristics, will not lead to competition among developers, or commercial projects throughout the competitiveness of our embodiment.

分析当地的商业部门，大量的商业项目和准商业项目的实施，区域化的相对住宅项目营销的特点，将不会导致开发商之间的竞争，或者在整个商业项目的竞争力体现。

Commercial housing sales followed by the sales, the main potential contraventions six : First, the existence of commercial housing sale without a licence, using or booking an appointment, subscription, purchase pre-sale in the form of commercial housing; Second, the existence of more than one room on sale real estate development enterprises and intermediaries fictitious sales contracts of sale housing; Third, issued false information and maliciously drive up prices, selling pre-sale commercial housing; Fourth, the progress of home sales and prices into misrepresent, mislead the consumer price is not enough; 5 area is "Duanjinqueliang" area of fraud and other acts; 6 is the existence of violations in the construction of housing mortgage sales, the availability of real estate mortgage limit people from the purchase of behaviour.

其次是商品房销售行为，可能违规情形主要有六种：一是是否存在未取得商品房预售许可证，采用预订或预约、认购、定购等方式变相预售商品房；二是是否存在一房多售，房地产开发企业和中介机构虚构销售合同违规销售房屋问题；三是发布不实信息，恶意哄抬房价，炒买炒卖预售商品房；四是谎报商品房销售进度和价格诱骗，不明码标价误导消费者；五是面积&短斤缺两&，面积计算弄虚作假等行为；六是是否存在在建工程抵押房屋违规销售的行为，是否有隐瞒购房人楼盘真实抵押限制情况的行为。

The applied doses and methods of commercial organic fertilizers used in rice field with microplot test was systemically studied, by the techniques of balancing the use of commercial organic fertilizers with normal fertilizer, the qualities of the rice after using the commercial organic fertilizers and the releasing method of the commercial organic fertilizers in rice field were also discussed.

本研究以上海目前正在推广的商品有机肥为研究对象，围绕高产、优质、安全的生产目标，采用田间小区试验，较系统地研究了商品有机肥在水稻上的使用量和施用方法，探讨了商品有机肥在不同茬口水稻上与化肥的平衡施肥技术，测定了使用商品有机肥后稻米的品质，并对商品有机肥在水稻田的释放规律进行了跟踪测试，为进一步深入探讨商品有机肥在水稻作物上的应用提供了理论依据。

With the financial supervision departments to strengthen supervision of commercial banks and commercial banks to the deepening of its reform, China's commercial banks to gradually improve the internal control, or commercial banks, however some problems, such as the internal control system it is difficult to adapt to business development; Weak internal audit; Perfect risk control system; Loans "Richard III" in the implementation of the system to be further strengthened and so on.

随着金融监管部门对商业银行监管的强化以及商业银行自身改革的深入，我国商业银行内部控制逐渐完善，然而我国商业银行还是存在的一些问题，如内部控制制度难以适应业务的发展；内部审计乏力；风险控制系统不完善；贷款&三查&制度在执行上有待进一步加强等等。

On the radio and television group property management staff of the Centre for Research on incentives Abstract Radio and TV Group Property Management Centre staff of radio and television group is the core component of the employees, their group of radio and television have played a crucial role.

摘 要：广电集团物业管理中心员工是广电集团员工的核心组成部分，他们对广电集团的发展发挥着至关重要的作用。

First, there is broadcast television, which reaches the masses through broad-based airwave transmission of television signals. Second, there is nonbroadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.

第一类为广播电视，通过电视信号的宽带无线电波发射展现在大众面前；第二类为非广播电视，使用受控的发射技术来满足个人以及某些特殊利益群体的需要。

The media in the dissemination of psychology as an analytical tool is the development of patterns of television programs, television programs are planed through the use of different symbols ,dissemination of audience psychology and consumer demand analysis, the completion of the building programs patterns, consolidation of television programs consumer market.

以电视传播和媒介心理学作为分析工具是符合电视节目形态发展规律的，电视节目的策划人正是通过利用节目中不同的传播符号和对受众消费需求心理和消费行为的分析，完成对节目形态的建构，巩固电视节目的消费市场。

But all has the dual character on any thing to be same likely, the literature and the film and television also inevitably appeared not the harmonious note, takes "Hong Lou Meng" to look, the film and television and the literature not harmonious mainly display in the film and television to the literature esthetic destruction, reads by mistake to the subject with to the literary figure disassimilation aspect.

但就像任何事物都有两面性一样，文学与影视也不可避免地出现了不和谐的音符，拿《红楼梦》来看，影视与文学的不和谐主要表现在影视对文学审美的破坏，对主题的误读和对文学形象的异化方面。

Abbreviated as TV5. France, Belgium, Switzerland, 3 country's public radio and television sector joint ventures, via satellite to cable television network providing programming .1984 founded .1986 year in January, the Canadian French-language television institutions to participate in co-operation.

缩写为TV5。法国、比利时、瑞士3国公共广播电视机构联合经营、通过卫星向电缆电视网提供节目的电视台。1984年1月创办。1986年，加拿大法语电视机构参加共同经营。

The establishment of the independent organizations, KEF and GEZ, frees the finance of broadcasting and television from the government's control, and the television committee in the television station realizes the democratic control by the citizens and the society.

独立机构KEF和GEZ的建立使公共广播电视的财政脱离政府的管制，而各电视台内部建立的电视委员会也实现了会民社会对广播电视的民主控制。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。