查询词典 television commercial

In October of that year, BBC Worldwide (the commercial arm of the British Broadcasting Corporation) acquired a 75% share in Lonely Planet, pledging to uphold it's commitment to independent travel, trustworthy advice and editorial independence.

那年10月，BBC世界频道（BBC Worldwide，大英广播公司的商业广告机构）收购了出版社75%的股份，并承诺坚持其自助旅行，提供可靠建议和独立出版的精神。

Positive support will be given to the development of commercial broadcasting and telecommunications satellites such as geo-stationary telecom satellites and TV live broadcasting satellites with long operating life, high reliability and large capacity, so as to form China's satellite telecom industry.

积极支持商用广播通信卫星的发展，开发长寿命、高可靠的大容量地球静止轨道通信卫星和电视直播卫星，初步建成中国卫星通信产业。

But whatever was agreed about notions of complementarity between the public broadcasting and commercial channels ended up as a naked ratings war, with levels of continued development funding and programme investment very much attached to such outcomes.

但是，不论人们多么赞同公众传播和商业频道互补的观念，这一切依然会以赤裸裸的收视率大战而告终；继续发展中注入资金的程度、节目投资，都牢牢依附于收视率大战的结果。

Kevin is the best example of a successful self-taught director. In 2005-2007, Kevin was director, producer and editor at the Video Centre of Hong Kong Commercial Broadcasting Company Limited.

对於拍摄，Kevin是自学成功的一大例子。2005-2007年间，Kevin进入商业电台，於其Video Center任职导演、监制及剪接师等不同的岗位。

Hong Kong has 13 radio channels-seven operated by RTHK, three by Hong Kong Commercial Broadcasting Company Limited and three by Metro Broadcast Corporation Limited.

本港现时共有13个广播电台，其中香港电台占7个、香港商业广播有限公司及新城广播有限公司各占3个。

All provide a mixture of local news and comment, with some entertainment matter, mainly pop music, in between. In 1991 the Home Secretary appointed a new Radio Authority to take over the functions related to radio of the old IBA, and in particular to grant new licences to broadcast. In the 1990s there should be one or more new commercial radio stations broadcasting nationwide, including one 'non-pop' station, possibly for continuous broadcasts of classical music.

他们既提供地方新闻和评论，还插入一些娱乐节目，其中主要是流行音乐。1991年，内政大臣任命了一个新的广播公司，取代旧英国独立广播管理局的相关功能，尤其是为广播电台颁发新的许可证。20世纪90年代，一个或多个新的商业广播电台在全国范围内应运而生，包括一个"非流行音乐"台，用于长期播放古典音乐。

Ms. May Chan, veteran news media professional, is currently Director of News and Public Affairs of Hong Kong Commercial Broadcasting Co.

陈淑薇女士是传媒界翘楚，现任香港商业电台新闻及公共事务总监。

Podcasts range in format from crude, bloglike individual diaries featuring personal rants and ramblings to slick, professionally produced interviews and discussions and redistributed programming from commercial and public broadcasting organizations.

泡播的格式各异，从原始的、类似博客那样的个人日记（以个人的狂言和漫谈为特色）到流利的、专业制作的访谈和讨论以及把商业和公众广播机构的节目再次分发等。

The theme of this thesis is to study applications of radio communication technologies to direct control of air conditioning load. Other than of Taiwan Power Company self constructed radio load management system, technical feasibility of controlling air conditioners by FM subcarriers of commercial broadcasting stations as well as radio paging system of telecommunication companies are to be studied.

摘要本研究探讨无线电通讯技术於空调负载直接控制之应用，除台电目前既有之无线电负载管理系统，本研究针对租用电信公司无线电传呼系统之无线电传呼式负载管理系统及租用广播公司副载波系统之副载波负载管理系统进行分析与可行性之探讨。

The drama programs would hold the audience because of the story lines and lost them because the improper plot development or arrangement. The news broadcasting kept or lost the audience as well because of the fairness and the neutrality of report. Commercial advertisements broadcasting was the critical moment, if the program attraction was strong enough, the audience might return, otherwise, staying in different channels became possible.

戏剧节目会因剧情留住阅听人眼光，但也会因为剧情发展或编排不当而流失阅听人；新闻播报则因报导公正、中立与否而吸引或失去阅听人；广告是转台的关键时刻，若节目吸引力强，会再转回，否则可能转看别台。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。