查询词典 telephone subscriber

Subscriber provides an indemnity: Subscriber indemnifies NASDAQ OMX and holds NASDAQ OMX harmless for any Claims or Losses (as described in Section 9) resulting from Subscriber's breach of the Agreement, from Subscriber's infringement of a third-party's intellectual property rights or from any third-party lawsuit related to Subscriber's use or receipt of Information.

订阅者提供免除法律责任的保障：订阅者为纳斯达克提供免除法律责任的保障，并使纳斯达克OMX免於任何起因於订阅者违反协议，订阅者侵犯第三方知识产权，或任意第三方有关订阅者使用或收取咨询的诉讼所造成的（如第9条中所阐述的）索赔或损失。

The Internet switching service method for providing an Internet switching service to a subscriber connected to the Internet (214) to make an Internet telephone call by using an ID of a receiver are achieved by inputting the ID of a receiver who the subscriber wishes to communicate with, searching a data base (202) where a plurality of IDs and communications address data of the IDs are previously stored, for communications address data corresponding to the IDs, sending the searched communications address data to the subscriber, and the subscriber performing a telephone call, a fascimile transmission or sending a post by using the searched communications address data.

对与因特网(214)连接的用户提供因特网交换业务以利用接收方ID进行因特网电话呼叫的因特网交换业务方法，通过下列步骤实现：输入该用户想与之通信的接收方ID，对先前存储有多个ID和这些ID的通信地址数据的数据库(202)搜索与该ID对应的通信地址数据，将搜索到的通信地址数据送给用户，以及该用户通过用搜索到的通信地址数据进行电话呼叫、传真发送或发送邮件。

Com in correcting or preventing violations of these Terms by, or that result from the activity of, a subscriber, patron, customer, invitee, visitor, or guest of the Subscriber constitutes a violation of these Terms by Subscriber.

Com纠正或防止违反这些条款的，或者因活动，用户，顾客，客户，受邀者，访问者，或者客户的用户构成了侵犯这些条款的订户。

When a new subscriber is added, the MAC address of their SU device is entered into the Subscriber Database on the Access Point, and they are assigned an arbitrary numeric Subscriber ID or SUID in the range of 1-8190 by the Administrator.

当一个新用户的增加，他们的苏设备的MAC地址输入到用户数据库在接入点，他们被分配在1-8190范围署长任意数字用户ID或的

Although at present Chinese Internet number has been broken through 220 million, make the whole world market of the 2nd big Internet, but the newest data according to MII, end in January 2008, china movesMove telephone subscriber to had been achieved 556 million, more than Chinese netizen amount piece 346 million, this still does not include the fixed telephone subscriber with more giant dimensions.

虽然现在中国互联网人数已经突破2.2亿，成为全球第二大互联网市场，但根据信息产业部的最新数据，截止到2008年1月，中国移动电话用户已经达到5.56亿，比中国网民数量多出3.46亿，这还不包括规模更为庞大的固定电话用户。

Show according to believing statistic yield a ministry, up to in January 2008, number of Chinese telephone subscriber has been achieved of 920 million, move among themMove telephone subscriber to exceed 500 million.

根据信产部统计显示，截至2008年1月，中国电话用户数已经达到9.2亿之多，其中移动电话用户超过5亿。

The connection converting apparatus includes: a hook detector for detecting a hooked state of the telephone; a relay for connecting the telephone to either the Internet or the PSTN according to a commmand; a duplex circuit for suppressing voice leakage and side tone by converting and reconverting from a two-line signal of the telephone to a four-line signal for transmission and reception; a tone decoder for decoding a DTMF tone of the telephone; and a microprocessor for exchanging control data for the user's computer, controlling the relay to cause the telephone to be connected to the Internet when the hook detector detects an off-the-hook state of the telephone, and providing number data to the user's computer when the microprocessor receives number data from the tone decoder.

所述连接转换装置包括：用于检测所述电话的摘机状态的摘机检测器；用于根据命令将所述电话连接到互联网或PSTN的转接器；用于通过从所述电话的双路信号到用来传送和接收的四路信号之间的转换及复原来抑制声音泄漏和侧音的双工电路；用于对所述电话的DTMF音进行解码的音频解码器；以及微处理器，其用于交换来自所述用户的计算机的控制数据、控制所述转接器以使所述电话在所述摘机检测器检测到所述电话的摘机状态时连接到互联网、以及在所述微处理器接收到来自所述音频解码器的号码数据时向所述用户的计算机提供号码数据。

When the subscriber answers this means that the telephone link to the subscriber has been established and the charging period begins.

当用户回答时，便意味着到用户的电话线路已经建立，并且开始计费。

In early incarnations, each subscriber telephone number required an indivdual pair of wires from the switch to the subscriber's phone.

早期的电信系统中，每个用户号码需要从交换机到用户电话拉一根线。

Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL is a relay in the absence of the subscriber loop network, the use of the load of high-speed digital telephone lines to provide access to the transmission technology.

不对称数字用户线 ADSL是在无中继的用户环路网上，使用有负载电话线提供高速数字接入的传输技术。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。