查询词典 telegraphic address

Make DCR writing off table according to the telegraphic money order and cash/invoice, and deliver to area financial departments

根据收取的现金/支票和电汇凭证，及时制作DCR核销报表，并报送区域财务

Shen Kai: Should say the amount drops, before two years my statistic crosses China to have alliance of more than 500 advertisement, should say now 100 was less than, but change with mainland on, our product is spending competition with mainland all the time, be being clicked so e.g. the advertisement of Google is enclothed in former window, we fell hard with all possible means last year anew the window yielded, this is a very big innovation to the experience of the user, the 2nd, it is we undertook distensible to the font of Chinese, can read a gender to increase greatly, the 3rd is a lot of people complain Fu Meiyuan check is slower, we are OK last year immediate telegraphic money order, still can a lot of will be improve henceforth, we are change in ceaseless mainland.

沈恺：应该说数量是下降的，在两年前我统计过中国有五百多家广告联盟，现在应该说一百都不到了，但是和本土化上，我们产品一直在和本土化竞争，比如说Google的广告原来点击是在原窗口覆盖的，去年我们多方努力下从新窗口产出了，这对用户的体验是一个很大的创新，第二个，就是我们对中文的字体进行了扩大，可阅读性大大增加了，第三个就是很多人都抱怨付美元支票比较慢，我们去年可以直接电汇，今后还会有很多改进，我们是在不断的本土化。

After the reporter inquires, discover, payment shops on the net at present, besides buy a direct remittance to sell a bank account, still have pay on the net (include to pay treasure, quick buck, money Fu Tong), COD, check pays, the means such as postal telegraphic money order.

记者查询后发现，目前网上购物付款方式，除了买家直接汇款到卖家银行账户，还有网上支付(包括支付宝、快钱、财付通)、货到付款、支票付款、邮局电汇等方式。

For your order to be confirmed, you will have to pay deposit 50% by Telegraphic Transfer.

为了确认您的订单，您需要电汇50%的押金。

Clerk:The fastest way is by telegraphic transfer from your bank in London to us.

职员：最快的办法是让您在伦敦的银行电汇到我们这里。

From the point of telegraphic operation enterprise, the effect that suffers financial crisis is less.

从电信运营企业来看，受金融危机的影响比较小。

This regulation of the case also applies to Sabansifa undoubtedly telegraphic operation enterprise of China.

萨班斯法案的这项规定无疑也适用于中国的电信运营企业。

It had the first electric lifts in Sydney and all kinds of trendy telegraphic equipment.

它是悉尼第一座有电梯和所有时髦电信设备的建筑。

But if that telegraphic wire of faith be snapped, how can we obtain the promise?

如果信心的电线折断了，我们怎样能得到神的答应呢？

C:The fastest way is by telegraphic transfer from your friend's bank in Paris.

职员：最快的办法是请你的朋友在巴黎银行用电汇。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。