查询词典 telegraph key

"I've definitely enjoyed my time here," he told the Lancashire Telegraph.

"我非常享受我在艾宁顿的时光，"他告诉兰开夏电讯报说道。

Coit Tower, which sits atop the narrow Telegraph Hill in northeast San Francisco, was built in 1933, and commemorates one of San Francisco's more eccentric citizens, Lillie Hitchcock Coit, and the city's fire department.

座落在三番市东北部电报山穿山小径顶部的coit塔修建于1933年，用来纪念一位三番市离经叛道的市民小希契科克。柯依特和这座城市的消防部。（原来coit是一个人名

LlA new telegraph building will be completed and put into service soon.

11一座新的电报大楼即将完工并交付使用。

It was to Maury of US Navy that the Atlantic Telegraph Company turned, in 1853 , for information on this matter.

可见全篇主要是讲海洋学的研究是如何开展起来的，所以正确答案是A）。

It was to Maury of US Navy that the Atlantic Telegraph Company turned, in 1853 , for information on thismatter.

可风全篇主要是讲海洋学的研究是如何开展起来的，所以正确答案是A）。

It was to Maury of the US Navy that the Atlantic Telegraph Company turned, in 1853, for information on this matter.

在1853年，大西洋电话公司为此求助于Maury，一个在美国海军的研究这方面问题的专家。

It was to Maury of the US Navy that the Atlantic Telegraph Company turned, in 1853, for information on this matter. In the 1840s, Maury had been responsible for encouraging voyages during which soundings were taken to investigate the depths of the North Atlantic and Pacific Oceans.

由于美国海军的莫里，大西洋电报公司才在1853年得到了这方面的信息。19世纪40年代，（3）莫里负责推动进行测探工作的海上航行，以此来调查北大西洋与太平洋的深度。

The telegraph required people to communicate 'with lots of dots and dashes and abbreviations,' says Mr. Metcalf.'Since it charged by the word, you compressed your message as much as possible -- grammar be damned.

梅特卡夫说，过去人们发电报时往往会使用"大量的点、破折号和缩写，因为电报是按字收费的，所以要尽可能言简意赅，语法自然就顾不上了。"

Montes' story was reported in 12 countries and the total reach was in excess of 24 million making headlines in on the BBC News online, as well as in the Daily Telegraph, the Daily Express, The Scotsman and the Daily Mail.

蒙特斯的故事被12 个国家的媒体头条报道，包括BBC 新闻在线、《每日电讯》、《每日快报》、《苏格兰人报》和《每日邮报》等。

And even before grabbing their mops, the Fed must telegraph what is about to happen.

而在吸纳流动性之前，美联储必须表现出将会发生什么。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。