查询词典 telegraph board

However, it is the Mystic Law which enables you to solve any and all problems with composure, making them a spring-board for your further growth.

目前你可能在日常生活中，有着种种的忧虑，不过，妙法能使你以沈着的态度解决一切问题，使之成为成长的跳板。

Too many people live too much in the past. The past must be a spring-board, not a sofa.

太多人迷恋过去，必须视过去为跳板而不是沙发椅。

The past must be a spring-Board, not a sofa .

太多人迷恋过去，必须视过去为跳板而不是沙发椅

A sharp tool, or bit, was hung from a rope and jerked up and down by men jumping on a spring-board.

粗绳子上挂着锐利的工具，即钻头，由踏板上跳跃的人把它拉起又放下。

It is an important artery for air, sea, railway, land transportation, and telecommunication in our country. Relying on its seaport as a center, economically it connects northeast, northwest, and southeast to form its hub of transportation and telecommunication. It is not only a focal point where people come and go, but also a spring-board to the international Market.

是我国海运、铁路、公路、航空、通讯网络的枢纽地带，交通、通讯联片成网，形成了以港口为中心、陆海空为一体的立体交通网络，成为沟通东北、西北和华北经济和进入国际市场的重要集散地。

His voice began on a medium key and climbed steadily up till it reached a certain point, where it bore with strong emphasis upon the topmost word and then plunged down as if from a spring-board

跟在她们后里的是镇上所有年轻的店员和职员，他们一涌而进——原来他们是一群如痴如醉的爱慕者，开始都站在门廊里，嘬着自己的手指头，围在那儿站成一道墙似的，一直到最后一个姑娘走出他们的包围圈为止。

His voice began on a medium key and climbed steadily up till it reached a certain point,where it bore with strong emphasis upon the topmost word and then plunged down as if from a spring-board

他的音量先由中音部开始，逐渐升高，一直升到最高音的一个字，强调了一下，然后就像从跳板上跳下来一样，突然降低

The worthy fellow bounced from the elephant's neck to his rump, and vaulted like a clown on a spring-board

这个小伙子一会儿被抛到象脖子上，一会儿又被抛到象屁股上，忽前忽后，活象马戏班小丑在玩翘板。

His voice began on a medium key and climbed steadily up till it reached a certain point, where it bore with strong emphasis upon the topmost word and then plunged down as if from a spring-board: Shall I be car-ri-ed toe the skies, on flow'ry beds of ease, Whilst others fight to win the prize, and sail thro' blood-y seas?

他的音量先由中音部开始，逐渐升高，一直升到最高音的一个字，强调了一下，然后就像从跳板上跳下来一样，突然降低：为获功勋别人正浴血奋战在沙场我岂能安睡花床梦想进天堂大家一致认为他的朗诵很精彩，很美妙。

By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .

通过调整撒布器的挡板，可以撒布方向和区域进行调整，整车采取防腐处理，经久耐用。

When necessary, the said department may examine the donee's accounts.

海关对减免关税的捐赠物品依法实施监督和管理。

Suddenly, I have to face Wong He alone.

突然间，我要独自面对王喜了。