查询词典 telefax

Contact details (telefax, telephone, email and the like) stated as part of the beneficiarys and the applicants address will be disregarded.

用于联系的资料（电传、电话、电子邮箱及类似方式）如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。

Contact details (telefax, telephone, email and the like) stated as part of the beneficiary's and the applicant's address wi ll be disregarded.

当受益人和申请人的地址出现在任何规定的单据中时，无须与信用证或其他规定单据中所载相同，但必须与信用证中规定的相应地址同在一国。

Telefax, telephone, email and the like stated as part of thebeneficiary's and the applicant's address will be disregarded.

用于联系的资料（电传、电话、电子邮箱及类似方式）如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。

The Seller shall send to the Buyer a telex or telefax demand for this installment ten (10) days prior to the scheduled date of delivery of the Vessel.

卖方应在预定交船日十（10）天前用电传或传真向买方发出本期款项的付款要求。

Contact details (telefax, telephone, emailand the like) stated as part of the beneficiary's and theapplicant's address will be disregarded.

用于联系的资料（电传、电话、电子邮箱及类似方式）如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。

We have to express our surprise at the way the letter to the General Secretary of FIFA was termed "strictly confidential" but copies were sent by telefax to all the members of the FIFA Executive Committee,' complained Blatter to Drossart.

我们不得不表示吃惊，因为给国际足联秘书长的信是'绝对机密'的，但是这封信的复件却传真给了国际足联执委会的所有成员。

006 National Federations and organisers shall be required, immediately following the end of the race, to transmit to UCI Headquarters by telefax the list of starters and complete results.

国家协会和组委会要在比赛结束后立即向国际自由车总会总部电传参赛运动员的名单和完整的比赛成绩。

The claim of replacement or repair shall still be effective within 30 days after the expiration of the guarantee period for defects of Equipment found within the guarantee period, however, the End user has to advise the Seller by telex or telefax accordingly within 3 days after recognition of the defect concerned.

在质保期内发现设备有问题的话，更换或者是维修后必须在质保期时间的基础上再延续30天。无论如何，相关的问题发现后，3天之内，最终用户都要以电传的方式向卖家进行通知提示。

Contact details (telefax, telephone, email and the like) stated as part of the benefi ciary's and the applicant's address will be disregarded.

用于联系的资料(电传，电话，电子邮箱及类似方式)如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。

Each part shall make all efforts to obtain effectiveness of the Contract within 90 days after the signing of the Contract and shall inform the other party of such ratification by telex or telefax and confirm by letter.

合同签订后，双方均以电传方式通知对方，并最终以信件的方式加以确认，合同中各项条款在签订后90日内生效。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。