查询词典 telecommunication administration

As president of the United States, people are going to be held accountable in my administration.

我是美国总统，在我的管理下，人们将负责。

By approval of the State Council, Ministry of Finance, the State Administration of Taxation decided in October 2008 9 onwards, the securities market of individual investors access to securities transactions settlement funds interest income, interest income, mutatis mutandis, savings deposits, the waiver of personal income tax levy, or the securities market of individual investors in securities transactions settlement funds in October 2008 after 9 (including the October 9) accrued interest income, personal income tax levy waiver.

由国务院，财政部批准，国家税务总局决定在10月2008年9起，个人投资者提供证券交易结算资金的利息收入，利息收入，比照储蓄存款，个人所得税的征收，或在证券交易结算资金个人投资者的证券市场在10月放弃证券市场2008年后，9（包括10月9日）的应计利息的收入，征收个人所得税豁免。

Study on correlation between decocting time, administration dose and efficacy of warming Yang of crude lateral root of aconite

在句译、词译中专业词汇在线翻译、专业词典词汇的双语例句以及中英文、英汉句子翻译。

Objective: To investigate the correlation between decocting time, administration dosage and efficacy of warming Yang of crude lateral root of aconite, and the best DT and AD to efficacy of warming Yang of the CLRA.

中文摘要：目的：研究附子煎煮时间、给药剂量与温阳功效的相关性，确定药物发挥温阳功效的最佳煎煮时间和给药剂量。

He takes a political stand, blasting the adar administration's policies .

他所采取的政治立场，抨击埃达的行政策略

Administration officials estimate that 80 percent of employees would get a tax cut while the remainder would have some additional tax to pay.

政府官员估计，80%的雇员将获得税收减免，而其他的雇员将支付更多的税赋。

The University of Adelaide's Master of Business Administration Degree is an internationally recognised qualification.

澳大利亚阿德莱德大学的工商管理硕士硕士课程是国际认可的资格。

As brilliantly as our military has fought, we have not seen an equal adeptness on the part of this administration in planning for the aftermath of either the attack against Iraq or in Fallujah, he said.

莱文说："虽然我们的军队在作战中表现非常英勇，但是我们的政府在制订方案，应对攻打伊拉克，攻打费卢杰以后的局势方面却逊色很多。"

The debate mainly focused on three levels, which included what the nature and relegation of administrative adjudgment authority was in terms of legal principle; whether the system between adjudgment body and administration body were "single model" or "dual model"; how to deal with traditional supervisory institution.

争论主要涉及三个层面内容，即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是"一元制"还是"二元制"、传统都察院的去留。

Where the parties fail to reach an agreement, the Patent Administration Department Under the State Council shall adjudicate.

双方不能达成协议的，由国务院专利行政部门裁决。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。