查询词典 tele-tape

Do you have tape recorders ?

你有录音机吗？

Last Sunday, we visited a factory which/that produces tape recorders.

上星期日我们参观了一个生产录音机的工厂。

Particularly suitable for embedded systems as tape recorders used.

特别适合在嵌入式系统中作为录音机使用。

Where is your tape recorders ?

你的录音机在哪里？

We ask you, therefore, to ship the three tape recorders by air-mail immediately on receipt of this letter.

为此，我们要求你方在接到此函以后，立即将3台录音机空运寄来。

These tape recorders are sold at competitive prices, and their quality is not bad.

这些录音机以平价卖出，品质也不错。

It is now over two months since we sent in the order for Tape Recorders, yet we are still awaiting delivery.

现在距我方发出录音机的订单已超过两个月了，可我方还在等待运输。

It is now over two months since we sent in the order for Tape Recorders, yet we are still awaiting delivery.

你知道我们发订单中的打字机已经两个多月了，我们仍在等货送达，抵达日期对我们而言十

It is now over two months since we sent in the order for Tape Recorders, yet we are still awaiting delivery.

你知道我们发订单中的打字机已经两个多月了，我们仍在等货送达，抵达日期对我们而言十分重要

Please is order by we of 1000 set tape recorders insure the peaceful insurance.

请为我方所订的1000台录音机投保平安险。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。