查询词典 teetering

Briatore said that while top teams employ champion drivers, Rubens Barrichello is teetering on the point of retirement, and Button can be likened to a kind of Italian roadside concrete bollard.

布里亚托尔说，尽管顶级球队聘请冠军车手，巴里切罗是溃败的退休，和按钮可比喻为一种意大利路边具体波兰德。

In 1998 the company was taken over by Daewoo , themselves teetering on bankruptcy .

在1998年该公司被接管大宇，本身就摇摇欲坠的破产。

"Any community of organisms in the path of that spreading oil slick is in danger, and that is especially the case for a species like the Diamondback Terrapin turtle that is teetering on the brink of extinction in Alabama," says Thane Wibbels, Ph.D..

"任何社会的有机体在该路径中的浮油蔓延的危险，这是一个特别的案件，如小菜蛾鳖种龟是濒临灭绝的边缘，在阿拉巴马州说，"塞恩维贝尔斯，博士。。

The old men In xinjiang,you can often see the old men with white hair and beard. But they are healthy and passionate rather than teetering doddering.

18《老人》在新疆看到的老人们，花白的头发和胡子，并未让他们步履蹒珊，老态龙钟，相反，他们很多都是神情自若，精神矍铄。

A big test for America's Treasury will be how quickly it recognises the need to nationalise Fannie Mae and Freddie Mac, the teetering mortgage giants.

对美国国库的一个巨大考验将是它如何迅速地认识到将房利美、房地美，这l两个摇摇欲坠的贷款巨人国有化的必要性。

The Games themselves were superbly run. The BBC was teetering on the brink of overblown nationalism, however.

北京的运动会本身搞得非常好，但 BBC却一直在吹嘘民族主义的边缘徘徊。

The kidnap of an Israeli soldier near Gaza in June, by militants loyal to Mr Meshal, seemed timed to scupper talks between Mahmoud Abbas, the Palestinian president, and Ismail Haniyeh, the Gaza-based prime minister, who after some teetering now seems to have gone firmly over to Mr Meshal's rejectionist camp.

今年6月，在靠近加沙地带的地方，忠于迈沙阿勒的好战分子组织的以色列士兵绑架案，似乎就是适时地破坏巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯同总理伊斯梅尔·哈尼亚举行的合作谈判。哈尼亚来自加沙地带，在经过一阵子的摇摆不定之后，现在看来已经坚定地离开了迈沙阿勒的强硬派阵营。

1 Suze glances up at my wardrobe, on which are teetering a brown leather case, a lacquered trunk, and three vanity cases.

Suze抬头望了一眼我的衣橱，橱顶上放着一只褐色的皮箱，一只漆皮的大皮箱和三只手提箱包。

Furthermore, the actions she took on Dantooine, Onderon, and Telos would ensure the solidification of a Republic that, because of the Mandalorian Wars and Jedi Civil War, had been teetering on the edge of collapse, prolonging its existence for several thousand more years.

此外，她在丹图因，奥德朗和提罗斯所做的一切，使本已经因历了两次战火的洗礼（曼德罗里安战争和绝地内战）而濒临崩溃的共和国，在接下来的几千年里持续存在。

The secondary gearbox is provided with a free-wheeling clutch, a pinion gear and bevel gears for transmitting the rotary movement of the engine to the counter rotating coaxial vertical shafts each carrying two rotor blades of airfoil cross section fixed by pitch bearing on teetering plates and teetering hinges to form horizontal rotors.

二级变速箱是提供一个自由转运离合器的齿轮和小齿轮锥齿轮传递旋转运动的引擎反旋转同轴竖井每个载有两名旋翼桨叶翼型截面固定音高关系摇摇欲坠板摇摇欲坠铰链，形成横向转子。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！