查询词典 teem

Hills in the suburban of city teem with ugly tombs.

城市近郊的山头上，到处可以看到样子丑陋的坟墓。

Eileen Chang s novels teem with detailed description s and are the perfect written records of the consuming society and daily life.

张爱玲的小说文本所充斥的大量的细节描写，是消费社会与日常生活领域的完美的书写记录，意外地暗合了现代性文本阅读经验。

Patterns in Nature: Coral Coral reefs teem with life, covering less than one percent of the ocean floor, but supporting about 25 percent of all marine creatures.

意译：珊瑚在自然界的模式。珊瑚暗礁大量的出现伴随生活，珊瑚覆盖海洋的表面接近1％，但是支持了大约25％的海洋动物。

The rivers here teem with fish .

这里的河流中有大量的鱼。

If that the earth could teem with woman's tears, Each drop she falls would prove a crocodile.

魔鬼！要是妇人的眼泪有孳生化育的力量，她的每一滴泪，掉在地上，都会变成一条鳄鱼。

Xue: Now my heart is teem with memories and knowledges "she" told me. The other name and the other formal living are almost forgotten.....

雪：我现在心中充满了"她"告诉我的记忆和知识，另一个名字，另一段生活，几乎都要不记得了。。。。。。

Intense consciousness of teem work, good linking with company, successful achievement

5， 强烈的团队主义精神，与企业共同进退，成就一方霸业。

God,said"Let the waters teem with countless living creatures,and let birds fly above the earth across the vault of heaven"

上帝说："水中要有万种游鱼，地上要有无数飞鸟"这里的河流中有大量的鱼。

Then God said,"Let the waters teem with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the heavens."

1：20神说，水要多多滋生有生命的物。要有雀鸟飞在地面以上，天空之中。

For those with earthier tastes, the streets along the wharf teem with whorehouses, taprooms, and casinos.

对于那些品味不太高雅的人来说，沿着码头的街道上还有妓院、酒吧和赌场可供娱乐。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。