查询词典 teeing ground

A player plays from the teeing ground, searches briefly for his ball and then goes back and tees another ball.

球员在发球区发球，粗略找了一下球后便返回发球台架好另一球。

A: No. When the competitors played from the 16th tee, they had played from the "next teeing ground" and could not correct their error.

答：不正确。当比赛者从第16洞发球台打球的时候，他们已经是从"下一洞发球区"打球了，而且不能纠正他们的错误。

Under Rule 11-2, tee-markers are deemed to be fixed when playing the first stroke with any ball from the teeing ground.

按照规则11-2，球员在发球区上对任何球进行第一次击球时，发球区标志被认为是固定的。

Q: A player hits his tee shot into heavy rough approximately 150 yards from the teeing ground and, since his ball may be lost outside a water hazard, he plays a provisional ball.

问：一名球员把球打到了距发球区大约150码的长草区，因为他的球可能丢在了水障碍之外，他打了一个临时球。

A: If neither player has made a stroke from the next teeing ground or, in the case of the last hole of the match, if the result of the match has not been officially announced, in equity (Rule 1-4), the referee must correct the error.

答：如果任一名球员都没有在下一洞发球区打一杆，或者是在比洞赛的最后一洞，如果比洞赛的结果还没有正式宣布，本着公正的原则（规则1-4），裁判必须改正他的错误。

The teeing ground is typically flat.

划定的地面是典型单位。

They are on the teeing ground and the caddie is positioned where their tee shots would be expected to come to rest. As tee shot comes to rest well short of the caddie and Bs tee shot comes to rest near the caddie.

他们都在发球区，而球童是在他们发球后球可能停下来的位置。A发的球远没到球童的位置，B发的球停在了球童附近。

A:There is a penalty for giving incorrect information after play of a hole that is not corrected before play from the next teeing ground unless the incorrect information does not affect the opponents understanding of the result of the hole just completed.

答：在打完一洞后给出错误的信息，并且没有在下一洞发球台打球前改正过来是要受处罚的，除非不正确的信息没有影响对手对刚刚结束的球洞结果的理解。

Exception: Practice putting or chipping on or near the first teeing ground before starting a round or play-off is permitted.

例外：在一轮或延长赛开始前，允许在第一个发球区附近进行推球或切击练习。

Q:A player hits his tee shot into heavy rough approximately 150 yards from the teeing ground and, since his ball may be lost outside a water hazard, he plays a provisional ball.

问：一名球员把球发出大约150码，球进入了长草区，因为他的球可能丢在了水障碍之外，他打了一个临时球。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。