查询词典 tedious

We lose touch with our intuition and if there are choices to be made, they seem obvious and self evident, they require no judgement and are felt to be tedious and demoralizing and no fun.

我们用～失去触觉我们的直觉，而且如果在那里是选择被做，他们像是明显和自己的显然，他们没有需要审判而且被感觉是沈闷的和使道德颓废和不有趣。

The shalwar puts on is having certain skill, compared with tedious time-consuming, therefore afterward complied with the demand appeared simplified gauze Li, this was side obstructs compared to, also called simply wrapped.

不论哪儿的麦当劳店部生意兴隆，一份三明治或热狗，一袋土豆条或爆米花，一杯饮料，加起来才3.99美元(美国商品标价都这样，以零点九九结尾，决不凑整数，这说明美国商人的精明)，何况饮料喝完了再添可不付饯。

It is really pointless to sit through a tedious lecture if you do not take any interest in it.

如果你对冗长的讲座不感兴趣，那从头至尾把它听完实在是毫无意义的。

"He was always harsh, but he's growing very tedious, I should think," said Prince Andrey, speaking so slightingly of his father with an unmistakable intention either of puzzling or of testing his sister.

" "我认为，他一向都很专横，现在变得难以共处了。安德烈公爵说道，看来他故意使妹妹难堪，或者想试探一下，才这样轻率地评论父亲的。

When i came home and stepped into my house doorway,i was greeted by my quilts just there.different from the noon,they had been moved to the sunniest place.the snow-white linings of the quilts were gently gilded by the setting sun while my mother's quilts were hanging dully and solitarily at the ends of the clothesline.on them ,the dumb shadows of the house were drawing their tedious and inerratic figures.

当我下班回家，我看到我的被子还在那里。不同中午的是被子被移到了阳光明媚的地方。明媚的光线在被子上涂上淡淡的金色。而母亲的被子却呆在绳子的两端，房子的阴影在他们身上画出单调而规则的图形。

You think you are facing a large re-installation project spanning several days of tedious work.

你觉得你面临一大重安装工程横跨几天的繁琐工作。

Third, The author analyzed the shimming method of the existing magnet system and programmed it. Because the base field homogeneity of the open magnet is worse and only passive shimming is available, it is necessary to study more effective shimming algorithm. The ordinary shimming method is based on the disintegration of the magnetic field using spherical harmonics. It is so tedious that involved in large scaled non-linear equations.

再次，详细分析了现有磁体系统的匀场方法，并通过编程运算，发现在开放型磁体这一特殊情况下，由于基场均匀度差和只能使用水磁材料垫补进行匀场等原因，基于对磁场分布用球谐函数分解并消去球谐函数高次项的常规匀场方法在实现上相当繁琐，牵涉到大型非线性方程组的求解，所以必须采用更有效的匀场算法。

I know it's tedious, but go all the way through the initial spiel or you won't get his summon/ recall spell.

我知道等待或许很沉闷，但除非你通过整个Underdark MOD中的地牢，否则你不坠会得到任何召唤Illi的法术或能力。

I understand that the job is tedious, but I will stick it out for at least a year.

我知道这份工作很单调，但我至少会坚持一年。

Wedding is no longer a tedious anguish, is no longer a secular stickle no longer is a person I have is a simple repetition.

婚礼不再是一次繁琐的苦恼，不再是一次世俗的拘泥，不再是一次人有我有的简单重复。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了