查询词典 technological remoulding

He worked successively as section chief, technician, budgeter, technological vice captain, assistant manager of the group, vice secretary of Party Committee, vice chairman, vice general manager, etc.

田兴同志1968年8月于房山中学毕业，1972年开始学习建筑施工专业技术，先后任工长、技术员、预算员、技术副队长、集团副经理、党委副书记、副董事长、常务副总经理等职。

From the perspective of knowledge inventing, this paper presents the building mechanismof technological core competence.

本文首先从知识创造角度出发，提出企业技术核心能力的增长机理。

The survival needs privately operated to cause China to refine oil theenterprise to carry on the technological innovation, the wastage -residual oil which overseas refines oiltreats as the raw material to carry on two times of processings,because the bunker oil cost compares the crude oil to be low, bringsthe certain processing profit for the privately operated refinery,thus also has formed the every year nearly 70 million tons bunker oilsgiant markets.

生存的需要使中国民营炼油企业进行技术革新，把国外的炼油的副产品—渣油当作原料进行二次加工，由于燃料油成本较原油低，给民营炼油厂带来一定的加工利润，从而也就形成了每年将近7000万吨燃料油的巨大市场。

EA Fedsova, Aviation Defense of Russia and the scientific and technological progress. Combat complexes and systems of yesterday, today, tomorrow, Bustard, 2004

上面第一行是俄文，第二行是翻译的英文书名，据说有简体翻译版，这本当中有一些关於俄国航电，飞弹和导引方面发展的技术资料和数据，看看谁能找到吧。

Butterfly Table Tennis products company in Japan will continue to hold table tennis career as a shared good wishes, through a variety of technological innovations continue to develop the avant tip of the ping-pong supplies.

日本蝴蝶乒乓用品公司公司将抱着不断为乒乓事业作共享的美好愿望，通过各种技术革新继续开发走在时代先端的乒乓用品。

Scientific and technological progress and innovation, as an effective means to mitigate greenhouse gas emissions and enhance adaptation capabilities, plays a pace-setting role and buttresses the efforts to tackle climate change.

科技进步和创新是减缓温室气体排放、提高适应能力的有效途径，在应对气候变化的努力中发挥着先导性、基础性作用。

In the technological system composed by the medium of digital technology, digitization become a key concept of film in the future.

技术与艺术之间，以及科学与文化之间，一向存在一种微妙的关系。

Production and integration of enterprises, by virtue of outstanding scientific and technological personnel.

生产与一体的企业，凭借优秀的科研人员。

CAE technology plays a more and more important role in company technological innovation.

CAE分析在企业技术创新中呈现出越来越重要的作用。

The use of the new, innovative AMG high-performance composite brakes with twin sliding callipers at the front further illustrates the unique technological prowess of the powerful AMG Saloon.

新又创新的 AMG 高表现的使用合成物在前面以双胞胎的滑弯脚规刹更进一步举例说明有力的 AMG 大厅的独特科技英勇。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。