查询词典 technological remoulding

With the strengthening of scientific and technological strength, roll production, sand casting, water glass sand casting, precision casting, such as automatic control of the processes have already been implemented.

随着科技力量的加强，轧辊生产、砂型铸造、水玻璃砂铸造、精密铸造等各工序都已实行自动控制。

Company has always adhere to the 'responsibility for the development of national industry for the benefit of human health as a mission of' business purposes, promote prevention and control of cultural and homology 'health more than wealth' concept of health, with strength of enterprises, efforts to promote commercialization of scientific and technological achievements and industrialization, the successful launch of 'Pakistan salt crystal hyperthermia room, p

公司始终坚持&以发展民族产业为己任，以造福人类健康为使命&的企业宗旨，倡导防治同源文化和&健康高于财富&的健康理念，凭借企业的雄厚实力，全力促进科技成果商品化和产业化，成功推出&巴基斯坦盐晶热疗房，能量房，以色列盐疗屋&全力改善亚健康群，预防与治疗呼吸道疾病，糖尿病，高血压疾病，癌细胞为主

In order to safe and fast drilling in creeping salt bed in S84 Well, some technological practices were adopted, such as unsaturated salt water drilling fluid system, measurement technique of formation creeping rate and homoion effect technique, which can solve some problems during drilling operations in creeping salt beds.

S8 4井在钻进过程中遇到塑性蠕动非常严重的盐膏层，为安全快速钻进，采取了应用欠饱和盐水钻井液体系、地层蠕动速率测定技术、同离子效应技术等工艺措施，较好地解决了该井盐膏层钻井存在的一些问题，为日后钻穿盐膏层提供了借

Lexus SC430 has incorporated the latest automotive technological innovations to provide the most luxurious driving experience backed by cutting- edge safety and security measures.

SC430在驾驶席和前排乘客席设有SRS前方气囊和SRS侧面气囊，以避免车内人员在发生碰撞时受到二次伤害。

In a market economy, enterprises must attach great importance to technological progress, and to take practical actions to achieve universal adoption of concrete admixtures; scored with ribbed steel bars of variable cross-section to replace the glossy steel as the production of prestressed Concrete products and reinforced concrete products, reinforced; concrete mixing system to the early realization of microcomputer control; by roll welding machine to replace the hand-made steel skeleton of banding; centrifugal molding, product testing, as well as a phase of water pressure of the pressurized pipe to achieve the conservation process of automatic control ; vigorously promote energy conservation, etc.

在市场经济条件下，企业必须高度重视技术进步，并采取可行的措施，尽快实现普遍采用混凝土外加剂；用带肋刻痕的变截面钢筋取代光面钢筋作为生产预应力混凝土制品和钢筋混凝土制品的配筋；混凝土搅拌系统要尽早实现微机控制；用滚焊机取代手工绑扎制作钢筋骨架；离心成型、产品水压检验以及一阶段制管的加压养护过程实现自动控制；大力推广节能养护窑等等。

The company is under the jurisdiction of 843 state-run factories of Industry Corporation of weapons (the Qin chuan of the North of Xi'an now ), have cooperated with unit experts and technical staff such as Zhejiang University , Tsing-Hua University , Xi'an Communications University ,etc. for many years, in absorb , digest Company and AG reaction of Company , BBC of Germany , heat power at the technological foundation, develop , help integrated circuit control and digital control circuit brilliant floodgate in charge of the power of intermediate frequency, apply various smelting , being completely hot , quenching metal to , return bend and reaction heat field of brazing, make reaction heating technology of our company in in a leading position competence at home.

公司隶属于兵器工业总公司国营843厂（现为西安北方秦川有限公司），多年来同浙江大学、清华大学、西安交通大学等单位的专家及技术人员合作，在吸收消化德国BBC公司与AG公司的感应加热电源技术基础上，研制成全集成电路控制及数字控制线路晶闸管中频电源，应用于各种金属的熔炼、透热、淬火、弯管及感应加热钎焊领域，使我公司的感应加热技术在国内处于领先水平。

We have always been a very strong technological research university based on engineering and science.

我们是一个在技术研究方面很强的学校，我们的基础是工程和科学。

In June 1999, the State Council of China officially approved the "Note of Request to Expedite the Building of Zhongguancun Science Park for the Purpose of Implementing the Strategy of Rejuvenating the Country through Science and Education" by the Beijing Municipal Government and the Ministry of Science and Technology and instructed the Beijing Municipal Government and the Ministry of Science and Technology to speed up the construction process of Zhongguancun Science Park in order to build it into a comprehensive reform trial base for implementing the strategy of rejuvenating the country through science and education and the two essential changes, a model base of international technical innovation with competitiveness, an incubator and radiating center for its scientific and technological achievements with its footing in the capital city of Beijing but facing the whole country and a base for training innovators and a first-class science park in the world.

1999年6月，国务院正式批准&注意的请求，以加快建设中关村科技园区为实施战略科教兴国和教育&由北京市政府和科技部和技术，并指示北京市政府和科技部，加快建设进程，中关村科技园区，以建设成一个全面的改革试验基地战略的实施科教兴国和教育，两个重要的变化，示范基地，技术创新与国际竞争力，孵化器和辐射中心，它的科学和技术成就的基础上，在首都北京，但面对全国的基地和培训的创新和一流的科学工业园区在世界上。

Under new technological condition, the cost of reproduction is fewer and the speed of communication is faster, consequently

所以，权利人仅仅享有控制作品在网上传播的权利还不够，还必须借助一定的技术措施实现自己的权利。版权能否得到有效保护，关键是执法的有效性。。

In addition to banking, securities, legal services, scientific and technological enterprises, manufacturing enterprises, and other traditional outdoor rent, the insurance industry will become a new rising power demand in 2006, the insurance company will occupy office-10% market share of 6%.

除了银行、证券、法律服务、科技企业、制造业企业等传统租户外，保险行业将成为新崛起的需求力量，到2006 年，保险公司将占据写字楼市场6％―10％的份额。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。