查询词典 technological base

We attached for the first time -NOBIN to Frechet-type dendron units. The syntheses of 16 kinds of dendrimer-based NOBIN Schiff-base ligands were achieved in a straightforward manner by simple condensation of -NOBIN with the corresponding salicylicaldehyde derivatives, of which 12 belong to the dendritic Schiff-base ligands and 4 belong to the non-dendritic Schiff-base ligands.

通过手性拆分获得了光学纯化合物NOBIN，首次将NOBIN手性单元连接到树枝状大分子中去，设计合成了四个系列16种新的NOBIN衍生的希夫碱三齿手性配体，其中4种为非树枝状手性希夫碱配体，12种为树枝状手性希夫碱配体。

This gives the conclusions that the period and earthquake response show to be small when base buries have 6 meters in difference under the same earthquake wave. The dual tower with base structure can be simplified as a single tower with a base structure to simplify seismic analysis and calculations with small errors, when stiffness of the basement of the dual tower is larger.

得出了如下结论：同一地震波作用下，在基础埋深相差6m左右时，其周期和地震反应相差较少；一个大底盘上双塔楼建筑当底盘刚度较大时，可以将双塔楼带底盘结构简化为单塔楼带底盘结构进行抗震分析计算，误差较小。

Data base data be lost and data base have been assumed analysis by encompassment of illegal consumer data base security technology.

本文以比较常用的access、数据库为例围绕数据库的安全性技术作了分析。

Entireness , safety for guarantee data base, the data base design must , develop strictly according to the data base to come to design that project principle.

为了保证数据库的完整、安全，数据库的设计必须严格按照数据库工程原理来设计、开发。

Is specialized in producing ceramic sanitary wares, Since the factory was established, keeps in improving the diathesis of the employees, fastidiously to every working procedure, insure the quality of the products. We run true to form to persist in the aim of set up brand and obtain brand base quality, won market base brand, developing base innovation.

专业生产陶瓷卫生洁具的企业，企业自创办以来，不断提高员工素质，对每道工序都一丝不苟，确保产品质量，以创品牌产品为目标，坚持以质量求品牌，以品牌求市场为宗旨，以创新求发展，是企业一如既住的追求。

Since the factory was established, keeps in improving the diathesis of the employees, fastidiously to every working procedure, insure the quality of the products. We run true to form to persist in the aim of set up brand and obtain brand base quality, won market base brand, developing base innovation.

企业自创办以来，不断提高员工素质，对每道工序都一丝不苟，确保产品质量，以创品牌产品为目标，坚持以质量求品牌，以品牌求市场为宗旨，以创新求发展，是企业一如既住的追求。

Chaozhou pengxiang ceramics co.,ltd is specialized in producing ceramic sanitary wares, Since the factory was established, keeps in improving the diathesis of the employees, fastidiously to every working procedure, insure the quality of the products. We run true to form to persist in the aim of set up brand and obtain brand base quality, won market base brand, developing base innovation.

潮州市鹏翔陶瓷有限公司是一家专业生产陶瓷卫生洁具的企业，企业自创办以来，不断提高员工素质，对每道工序都一丝不苟，确保产品质量，以创品牌产品为目标，坚持以质量求品牌，以品牌求市场为宗旨，以创新求发展，是企业一如既住的追求。

In the chapter of the main control software designing, firstly we lay out the flow chart of intelligent base station, then we designed some particular modules owned by the intelligent base station on the base of conunon franking system, also we play out the flow chart for every module.

在系统中控软件的设计与实现一章中，先描绘了中控软件的总流程图，然后在原有集群系统中控软件的基础上设计了智能基站特有的一些程序模块，并给出了每一个具体模块的流程图。

Inthe chapter of the main control software designing, firstly we layout the flow chart of intelligent base station, then we designedsome particular modules owned by the intelligent base station onthe base of conunon franking system, also we play out the flowchart for every module.

在系统中控软件的设计与实现一章中，先描绘了中控软件的总流程图，然后在原有集群系统中控软件的基础上设计了智能基站特有的一些程序模块，并给出了每一个具体模块的流程图。

The extrude characteristics of intelligent base station are its independent working and being a user for main franking system (common franking system, difference from Intelligent base station) when intelligent base station System communicate with other main franking system.

智能基站的突出特点是既可以独立运行，又可以作为主集群系统(其它集群系统，区别于智能基站)的终端进入主集群系统。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。