查询词典 tease

Cissy Caffrey bent over to him to tease his fat little plucks and the dainty dimple in his chin.

西茜。卡弗里朝他弯下身去，逗弄他那胖嘟嘟的小脸蛋儿和腮帮上那个可爱的小酒窝儿。

The author is combination particular text and inquiry her oomph and the style of coprology from three path: first counter Zhang kangkang's style of coprology and personality have import effect and winding life story march tease and staple and generalize of humanness's stage; Secondly from novel and prose to assay her oomph of against; Lastly from eyeshot and thinking module of person and setting of person's combination and artistic conception to discuss her taste style.

本文中，笔者结合张抗抗具体的文本，从三个方面切入研究张抗抗独特的精神品质和文学风貌：首先对在张抗抗日后文学风格及个性形成产生重要影响的曲折的人生经历进行了一次综合地梳理，并对在此基础上形成的对人的认识的不同阶段进行分类、概括；第二，分别从小说和散文里，分析张抗抗抗争的精神品质；最后，从叙述视角、"人"的思维模式、人物关系的设置、意境的营造等方面，探讨张抗抗的审美特征。

He relaxed, laid back, and proceeded to playfully crack lame jokes and tease her.

他放松了，背靠着，开始说冷笑话和戏弄她

He's a crybaby. Don't tease him.

这孩子爱哭，别招他。

Deity 1:Don't tease her. We seldom have a chance to be here.

神仙 一：你就别再消遣她了，我们可是很少有机会聚在一起的。

I'm a dildo model.- You wouldn't tease a girl?

我是个人造阴茎模特儿-你不会戏弄一个女孩子吧？

Because my wallowing in degeneration, my dispiritedness, they do everything possible tease me to be happy, to urge me to forget, but also extracts the time to accompany me, even if is their friend gets together also can lead on me!

因为我的自甘堕落，我的颓唐，他们想尽办法逗我开心、劝我忘记，还抽出时间来陪我，即使是他们的朋友聚会也会带上我！

A patient in a lunatic asylum is fishing in a dry pond when a nurse passing by tries to tease him.

疯人院里有一个精神病患者守着一个干涸了的池塘在钓鱼。

In order to guide the attention, since she Vichy exert her charm, constantly and the surrounding ride the jokes, tease them ten words to say something, then desperately shook his head, eardrop fierce to dance with others' attention from the lover with Ellen's...

为了引 起维希礼的注意，她尽情地发挥她的魅力，不停地与周围的骑十们说笑，挑逗他们说出些过分的话来，然后再拼命地摇头，耳坠猛乱地舞蹈着。

But the day is near, when all counterfeits will be exposed and all debts collected... Like his previous films that blazed a trail in Queer Chinese Cinema, his latest moral and gender equivocator is a wanton tease of a film.

当所有的欠账都已清还，所有的贋品就会剥去僞装，暴露於光天化日之下……像他过去的、在华语酷儿电影中光辉一现的影片一样，他最新的这部影片，继续在道德和性别的模棱两可地带进行开掘，越发肆无忌惮、极尽揶揄之能事。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。