查询词典 tears

Can nothing be done to shut him up?The after-dinner speaker was droning on and on and on, boring everyone to tears.

一位晚餐后的讲演者冗长沉闷地说个没完没了，以至使每个人都烦得哈欠连天。

Against one's will, he has parted from fist altar with tears in eyes.

无可奈何，他含泪告别了拳坛。

She stared at him, aghast, and tears of remorse welled up.

她吃惊地注视着他，涌出悔恨的泪水。

I start to prefer the agone myself without sadness , worries and tears .

我开始喜欢以前的自己，那个时候的我没有悲伤，没有烦恼，也不懂得哭泣

The tears had dried on Mrs. Ainsworth' s cheeks and she was bright eyed as she looked at me.

安斯沃思太太面颊上的泪珠已经干了，望着我，目光明亮。

I must be the light when you're in the dark If you lose me somewhere, and your tears are in the air I will ring a bell until you feel me by your side Looking up into the sky, looking for the reason Why I'm here, and why you can't be here Who's to hate?

我会成为你身处黑暗时的那道光芒如果你迷失他处，正留着泪我将敲响钟声，直到你感觉到我就在你身旁抬头仰望天空寻找着那理由为何我在这而你无法在我身边该怨恨谁？

I must be the light when you're in the dark If you lose me somewhere, and your tears are in the air I will ring a bell until you feel me by your side

夫连尤利你们两口子在OP上都能这样，看到翻译时我鸡皮疙瘩都起来了，肉麻死了~官方都说OP是想着这两口子的'友情'写出来的

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't ake you cry.

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

No man or woman is worth your tears, and the one who is,won't m ake you tear.

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

Maybe you're only allotted a certain amount of tears per man and I used mine up.

或许我给每个男人的眼泪都是有定量的，我的眼泪已经枯竭了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。