查询词典 tear

E.g. We shall need to evaluate how the new material stands up to wear and tear.

我们必须对新材料的耐磨损性进行评估。

According to the producer, this approach ensures the high accuracy of positioning and wear and tear.

据生产者，这一做法确保了高精度的定位和磨损。

The wear and tear on the machine is obvious.

机器的磨损特别明显。

One suspects thegenuineness of the tear,the naturalness of the hu-mor;these ought to be true and manly in a man,as everything else in his life should be manly andtrue;and he loses his dignity by laughing or weep－ing out of place,or too often.

人们会怀疑这种眼泪的真假，这种幽默是否自然；一个人的眼泪和幽默都应该是真实的、诚恳的，就像他生活中的每一件事都应该是真实的、诚恳的一样；无论哭笑，如果不在其时或过于频繁，都会令人失去尊严。

Under the silent welkin, only the crescent/broken moon knew that the tear stains kept deeply in his heart.

风掠过他的脸，残留泪痕被风吹过，无语的苍穹下只有残月知道，那泪痕已深留他心

Where it had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that

在这块残片上有这样几个字"昨天去世"。

It had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that scrap of paper

在烟灰缸中还残留着一小片字条，由于被上校的泪水浸湿而未能燃尽。

Remained. Where it had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that

在烟灰缸中还残留着一小片字条，由于被上校的泪水浸湿而未能燃尽。

That抯 how I feel about this situation. On one hand I wouldn抰 mind him shutting it down because this team hase been a bunch of whiney little girly-boys and Dumars needs to completely tear this team apart in order to move forward.

我是这样看这个问题的：一方面我不介意他这个赛季不打了，因为这支球队(Sheed，Rip，Tay)，他们是一群抱怨的不成熟的家伙，为了球队的将来，Dumars应该打乱这支球队重建。

For another ten minutes, I looked out through the tear-streaked windowpane trying to decide if the lump was an animal or just a wet and inanimate something.

接下来的十分钟，我透过班驳的窗户玻璃试图想要搞清楚那是个动物或只是一个湿的、无生命的东西。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷