查询词典 tear-stained

Develops and maintains a tear sheet system for various ads, including direct mail, after they have run, insuring ease of access and recovery.

建立并维护所有已投递广告的简报档案，包括直邮，便于日常使用及重新回顾。

Over time, the trajectory's cantilevered green glass ramp in will bear visible marks of wear and tear, just like the sheet aluminium on the floors and staircases.

经年累月，轨道的悬臂绿玻璃将承受看见的磨损斑痕，就如同地板和楼梯间的铝片一般。

BUYER SUBMITS THIS LETTER OF INTENT / MEMORANDUM OF AGREEMENT WITH FULL BANKING CO-ORDINATES, CLIENT'S INFORMATION SHEET, COPY OF THE SIGNATORY'S PASSPORT, CORPORATE RESOLUTION, CURRENT PROOF OF FUNDS WHICH IS NOT OLDER THAN THREE DAYS :SUCH AS BANK CAPACITY LETTER, BANK STATEMENT OR TEAR SHEET WITH LETTER OF AUTHORISATION TO VERIFY FUND AND A NOTARIZED FEE PROTECTION AGREEMENT.

买方提交这份意向书/协议备忘录，具有买方的完整的银行坐标，客户的资料，签字人的护照复印件，公司决议，目前不超过3天的货币资金证明：如银行资信证明，银行对帐单或授权查询函，以及一份公证的佣金保护协定。

Removing the fines from eucalyptus pulps led to a decrease on sheet tensile index and burst index,an increase on sheet tear index,and it could be learned that the fines in the eucalyptus pulps was beneficial to the pulp strength properties.

而桉木浆中的细小组分主要是纤维碎片和细小纤维，筛分除去细小组分后，纸页的抗张指数和耐破指数明显降低，而撕裂指数提高。

Practices: the white fungus into the basin, with warm water soak for 30 minutes, until their hair thoroughly after the pluck pedicle head, pick to impurities, Tremella tear sheet will be placed in a clean pot, add water, amount to Wuhuo after boiling , and then slow fire suffering 1 hour, then add rock sugar, until the Tremella Dunlan date.

润肺银耳羹原料：银耳5克，冰糖50克。做法：将银耳放入盆内，以温水浸泡30分钟，待其发透后摘去蒂头，拣去杂质，将银耳撕成片状，放入洁净的锅内，加水适量，以武火煮沸后，再用文火煎熬1小时，然后加入冰糖，直至银耳炖烂为止。

Proauction seihan ?ú single materials prepare computer ?ú business card printing and membership card: the making of ?ú(with the page tear sheet or multivolume)?ú instockroom ?ú factory packaging.

不出产息业独→电脑制版→质料绸缪→制卡和会员卡制息→配页打码→制品包装不出库→不出厂。

The man had the tear light shell, the man does not have the words not to like saying that the man was sick did not look, the man had the family not to like returning.

男人有泪不轻弹，男人有话不爱说，男人有病不去看，男人有家不爱回。

Has the sentence as the saying goes man to have the tear not light shell, but we must say, lets that constrain suppresses for a long time in would rather cries at heart, lets the tears flush, releases painstakingly is better.

有句俗话说男人有泪不轻弹，但我们要说，让那压抑长久憋在在心里倒不如哭出来，让泪水冲洗，把苦释放出来更好。

Bit by bit the memory which picks up that to lose, lets it pause in this lonely dusk, lets the setting sun put on the blood red color to it, but one kind of moist train of thought surges actually in this time from the eyeground, I just the light shell lovesickness tear fell, all was flowing actually in this dreary company air in the sad night breeze, I have heard own brokenhearted sound.

一点一点的拣起那失去的记忆，让它停留在这寂寞的黄昏，让夕阳给它披上血红的色彩，可一种潮湿的思绪却在这个时刻从眼底涌起，我刚刚轻弹相思泪落，却在这个萧瑟的连空气都流动着悲伤的晚风中，我听到了自己心碎的声音。

He paused a moment, then continued to tear a strip off his daughter.

他停了一会，然后接着训斥女儿。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。