查询词典 tear-stained

I spent hours just watching this tiny creature, I couldn't tear myself away from her.

我可以用数个小时只看着个小生命，我没办法让自己远离她。

It's cruel to tear the child away from his mother.

把这个孩子和母亲硬生生地分开真是太残忍了。

I must tear myself away from the most delightful of hostesses.

我必须要迫使自己离开这最令人愉快的款待

You're not alone, for I am here, let me wipe away your every tear.

你并不孤单，因为我在这里，让我擦去你所有的眼泪

And I took off ,I felt something inside of me tear away.

飞机起飞的那一刻，我的心仿佛也被带走了。

But don't let anyone Tear them away.

但是不要让任何人把你的梦想带走

"The heart is only for giving away with a tear and a song, my love."

"心是应该和一滴眼泪、一首诗歌一起送给人的，我爱。"

If I had Twitter, I'm sure I would be hooked and not able to tear myself away.

如果我有twitter的话，我担心我沉溺其中。

You mustn't tear yourself away like this.

在这种情况下，你不能把自己撕裂

" "The heart is only giving away with a tear and a song, my love.

" "心是应该和一滴眼泪、一首诗歌一起送给人的，我爱。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。