查询词典 tear-jerker

That抯 how I feel about this situation. On one hand I wouldn抰 mind him shutting it down because this team hase been a bunch of whiney little girly-boys and Dumars needs to completely tear this team apart in order to move forward.

我是这样看这个问题的：一方面我不介意他这个赛季不打了，因为这支球队(Sheed，Rip，Tay)，他们是一群抱怨的不成熟的家伙，为了球队的将来，Dumars应该打乱这支球队重建。

For another ten minutes, I looked out through the tear-streaked windowpane trying to decide if the lump was an animal or just a wet and inanimate something.

接下来的十分钟，我透过班驳的窗户玻璃试图想要搞清楚那是个动物或只是一个湿的、无生命的东西。

There is always a kind of sensibility which makes me full of tear between the life and the windtight crack.

在生活与生活密不透风的罅隙间，总有一种情感让人泪流满面。

Drop a tear in my wineglass.

在我的酒杯时坠入一滴清泪

Surprisingly, I didn't shed a tear though it was heart wrenching at times.

令人惊讶的是，虽然电影有些令人心痛的场面，我却没有流下一滴眼泪。

Objective To analysis the tear protein component of severe xerophthalmia treated with submandibular gland transplantation.

目的分析自体颌下腺游离移植治疗严重干眼术后分泌的泪液蛋白成分及其与正常泪液的异同。

Objective To analysis the tear protein component of severe xerophthalmia treated with submandibular glandtransplantation.

目的：分析自体颌下腺游离移植治疗严重干眼术后分泌的泪液蛋白成分及其与正常泪液的异同。

AIM: To compare the image of lacrimal film and the change of the quantity of tear fluid between normal population and clinically suspected xerophthalmia patients.

目的：比较正常人与临床怀疑干眼症患者干眼仪泪膜图象及泪液分泌量的变化。

During the Spring Festival, indoor air is dry, computer sends out ceaselessly heat, such meetings make of tear evaporate accelerate, become " xerophthalmia " important inducement.

春节期间，室内空气干燥，电脑不断散发热度，这样会使泪液的蒸发加快，成为"干眼症"的重要诱因。

According to the liberation army director Li Li introduces ophthalmology of the 254th hospital, in recent years " xerophthalmia " young turn a tide apparent, because modern life is medium,basically be, the youth because reason of the job, recreation, contact increasingly with TV, computer, face fluorescent screen for long, the tear that affected double eye is secreted.

据解放军第254医院眼科主任李丽介绍，近年来"干眼症"的年轻化趋势明显，主要是由于现代生活中，年轻人因为工作、娱乐原因，与电视、电脑接触得越来越多，长时间面对荧光屏，影响了双眼的泪液分泌。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。