查询词典 tear-jerker

Valve in operation, the friction surface of the total amount of wear and tear.

阀门在操作过程中，摩擦的表面总的磨损量。

It will slow down your computer by as much as 200% and causes increased wear and tear on your hard drive.

它将放慢你的电脑更高达200%，对你造成的损耗增加硬盘。

E.g. We shall need to evaluate how the new material stands up to wear and tear.

我们必须对新材料的耐磨损性进行评估。

According to the producer, this approach ensures the high accuracy of positioning and wear and tear.

据生产者，这一做法确保了高精度的定位和磨损。

The wear and tear on the machine is obvious.

机器的磨损特别明显。

One suspects thegenuineness of the tear,the naturalness of the hu-mor;these ought to be true and manly in a man,as everything else in his life should be manly andtrue;and he loses his dignity by laughing or weep－ing out of place,or too often.

人们会怀疑这种眼泪的真假，这种幽默是否自然；一个人的眼泪和幽默都应该是真实的、诚恳的，就像他生活中的每一件事都应该是真实的、诚恳的一样；无论哭笑，如果不在其时或过于频繁，都会令人失去尊严。

Under the silent welkin, only the crescent/broken moon knew that the tear stains kept deeply in his heart.

风掠过他的脸，残留泪痕被风吹过，无语的苍穹下只有残月知道，那泪痕已深留他心

Where it had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that

在这块残片上有这样几个字"昨天去世"。

It had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that scrap of paper

在烟灰缸中还残留着一小片字条，由于被上校的泪水浸湿而未能燃尽。

Remained. Where it had been wetted by his tear it had failed to bum, and on that

在烟灰缸中还残留着一小片字条，由于被上校的泪水浸湿而未能燃尽。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。