查询词典 tear-jerker

I nearly fear to tear the tearful girl' s test paper..

我几乎害怕撕那个泪流满面的小姑娘的试卷。。

I nearly fear to tear the tearful girl' s test .

我几乎害怕撕那个泪流满面的女孩的试卷。

The results show that: if we do so, tensile index, tear index and burst index of paper have been improved when replacing 30% of carbon black with lignin can increase the tenability rate of the Fruit Raising Outer Pouch, it comes to the maximization when the dosage of lignin.

结果表明：用木素来代替炭黑30％时，纸的抗张指数、耐破指数、撕裂指数都有所提高，伸长率达到最大值。

The Tenant shall during the Term keep the interior of the Premises in good and tenantable repair and condition (fair wear and tear and damage caused by inherent defects excepted) and shall deliver up vacant possession of the Premises in the same repair and condition on the expiration or sooner determination of this Agreement .

租客须在租约期內保持物业内部的维修状态良好(自然损耗及因固有的缺陷所产生的损坏除外)并须於租约期滿或终止时將物业在同样的维修狀态下交吉交回业主。

The purpose of this study was to evaluate the clinical and radiographic outcomes of isolated arthroscopic biceps tenotomy or tenodesis as treatment for persistent shoulder pain and dysfunction due to an irreparable rotator cuff tear associated with a biceps lesion.

本研究的目的是评价关节镜下二头肌肌腱切除术或者腱固定术来治疗由于肩袖撕裂及其二头肌肌腱病变导致的肩部疼痛或者功能丧失。

With a sigh, he lifted one of the tentacle fingers on his right hand to his eye and discovered a tear forming.

随着一声叹息，他举起右手上的一根触须擦拭眼睛，却发现了一颗泪滴。

For example, cells lining the skin and the alimentary canal have to experience a lot of wear and tear, and are almost replaced every 24 hours.

例如，位於皮肤表面和消化道上的细胞，差不多每隔廿四小时便会被取替。

I'm gonna put on "The Thong Song", and we'll tear this place apart.

我要放皮带之歌我会把这地方拆了

Like a piece of machinery suddenly let loose, without a second of dubious awakening and without a cry, he darted straight for the gap in the corner, There the faggot stopped him, and before he could tear it away the old woman had him again, thwack, thwack, and one last stinging Slash across his legs as he doubled past her.

没有瞬间迷朦苏醒的过程，没有一声哭喊，孩子像一件突然脱手的器具，径直窜向树篱角落的缺口。柴捆挡住了去路。他挪开柴捆的时候，老妇人又一次得手，啪，啪。

Last night, when I drove to work, meomory about you suddenly come forth in my heart like tidewater,and tear wet my cheek unconsciously

昨晚，我驾车去工作时，关于你的记忆突然如潮水般涌上心头，泪水不知不觉打湿了我的脸颊。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。