查询词典 tear up

The meditator can think, reason, build up or tear down, but he will never know meditation; and without meditation, his life is as empty as the shell by the sea.

禅修者可以思考、推理、建立或拆卸，但它永远不会知道禅修；没有禅修，他的生活就像海边的贝壳一样是空的。

I'll just sew up that tear, and the coat will be as good as new .

我把大衣的破处缝好，就会完好如新了。

A smile comes very easy---you can wrinkle up with cheer.A hundred times before you can squeeze out a salty tear.

来一个微笑非常简单——欢快地翘起嘴角，一百次之后，你将难以挤出一滴咸涩的泪水。

What you're going to do, you're going to take a slice of bread, which is stale, old bread, and you're going to tear it up like that...

你要做的是，用一些放久了的切片面包，那些你会迫不及待地把它象那样撕碎

In most cases, the tear duct will open up on its own by the time your baby is a year old.

在大多数情况下，泪道将开放自己的时间由你的宝宝一岁。

My tear duct was almost cut and I ended up with 7 stitches and I couldn't return to the game.

我的眼腺几乎被戳破，最后缝了7针让我无法重新回到场上。

Characters were spouting emotional and gungho dialogues but it lacks a strong build up or performance to engage the viewers tear duct.

被喷人物的情感和工合对话，但它缺乏一个强有力的建立或性能从事观众泪道。

All of the protests have been broken up by police, sometimes with bamboo batons and tear gas.

但所有的反抗者都被警察用警棍和催泪瓦斯驱散了

Bit by bit the memory which picks up that to lose, lets it pause in this lonely dusk, lets the setting sun put on the blood red color to it, but one kind of moist train of thought surges actually in this time from the eyeground, I just the light shell lovesickness tear fell, all was flowing actually in this dreary company air in the sad night breeze, I have heard own brokenhearted sound.

一点一点的拣起那失去的记忆，让它停留在这寂寞的黄昏，让夕阳给它披上血红的色彩，可一种潮湿的思绪却在这个时刻从眼底涌起，我刚刚轻弹相思泪落，却在这个萧瑟的连空气都流动着悲伤的晚风中，我听到了自己心碎的声音。

Ugly lay in a wet circle, his back legs and lower back twisted grossly out of shape, a gaping tear in the white strip of fur that ran down his front. As I picked him up and tried to carry him home, I could hear him wheezing and gasping, and could feel him struggling. It must be hurting him terribly, I thought.

丑八怪躺在一个潮湿的水坑里，他的后腿和下背部蜷在了一起、血肉模糊，皮毛白色条纹上大口子也被撕到了前身当红色哈士奇配种我把它捡起来试图带他回家的时候，我还可以听到他的喘息，还可以感到他的挣扎我知道，他一定是伤得太重了

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。