查询词典 tear away

"The heart is only for giving away with a tear and a song, my love."

"心是应该和一滴眼泪、一首诗歌一起送给人的，我爱。"

If I had Twitter, I'm sure I would be hooked and not able to tear myself away.

如果我有twitter的话，我担心我沉溺其中。

You mustn't tear yourself away like this.

在这种情况下，你不能把自己撕裂

" "The heart is only giving away with a tear and a song, my love.

" "心是应该和一滴眼泪、一首诗歌一起送给人的，我爱。

If I have caused just one person to wipe away his tear,that's my reward.

哪怕我只能让一个人擦去眼泪，那就是我得到的报答。

The heart is only for giving away with a tear and a song, my love.

心只应该和一滴眼泪、一首诗一起赠送与人的，我爱。

"To wipe away your last tear," you replied."It was the one you saved for me."

"为了擦去你最后的眼泪，"你说，"那是你为我保存的泪。"

It is really hard to tear my eyes away when I find so wonderful an articel!

遇到这么好的文章，想把我的眼球拽走都很难！

"The heart is only for giving away with a tear and a song,my love."

心是随着眼泪和歌谣送出去的，我亲爱的

It follows me like a shadow and I cannot tear myself away.

因为那是我自己苦心经营的东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。