查询词典 tear apart

Money can't buy you love, but it sure can tear it apart.

钱买不来你要的爱，但它却能带走爱。

Nate: If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I

如果你已经准备原谅我了，那么没有任何东西可以将我们分离，我保证。

Nate: If you're ready to forgive me, nothing can tear us apart.

如果你能原谅我的话，我们死也不分开。

If I can't, I'll tear him apart with my bare hands.

如果我做不到，我就亲手把他撕碎

You will get hurt, that would really tear your mom apart.

你会受伤的，那会让你妈妈伤心的。

I'll tear you apart.

看我拆了你。

As they tear your hope apart, as they turn your dream to shame.

他们将你的希望撕裂，他们让你的梦想幻灭。

Nate: If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise.

如果你已经准备原谅我了，那么没有任何东西可以将我们分离，我保证。

Gabrielle: You know what's gonna tear me apart?

你知道什么让我难受吗？

"If I must tear you apart, Shepard, I will."

如果有必要我会把你撕成片。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。