查询词典 tear apart

Apart from general health measures, there is no specific treatment, the therapeutic effects of antiviral drugs is limited, more side effects, mainly symptomatic treatment, Sikang drug in patients with early application of rehabilitation and prevention of complications have to help to have infectious patients should be isolated.

除了一般的卫生措施外，没有特异性治疗，抗病毒药的治疗效果有限，副作用比较大，主要是对症治疗，，抗感冒药的早期应用对患者的康复和合并症的预防有帮助，对有感染性的病人应当隔离。

Even if a theory of medicine or physical philosophy be put forth in a metrical form, it is usual to describe the writer in this way; Homer and Empedocles, however, have really nothing in common apart from their metre; so that, if the one is to be called a poet, the other should be termed a physicist rather than a poet.

即使医学理论或自然哲学也是用有格律的韵文来表达的，但人们通常还是用这种方式来描述作家；荷马和恩培多克勒除了都使用格律这一点外确实没有什么相同点；因此，如果一个被称为诗人，另一个就应该被称为物理学家而不是诗人。

Sartre's article is a model of "taking apart."

萨特的评论是典型的&拆散&。

Those men who bled the ground red at Falkirk fought for William Wallace.He fights for something that I never had. And I took it from him, when I betrayed him. I saw it in his face on the battlefield and it's tearing me apart .

为William Wallace浴血奋战的人，他们为了我没有的东西殊死斗争，我出卖他时，我在他脸上看到了让我汗颜的东西

The rapid conversion of the Native Americans and the consequent enthusiasm of the missionary-minded in Spain led to the further spread of the order in the West Indies; before 1505, Ferdinand V, king of Castile, found it necessary to issue a decree that new convents should be placed at least five leagues apart.

快速转换的土著美国人，因而热情的传教士想法在西班牙导致进一步蔓延秩序西印度群岛；在1505年，费迪南德五，卡斯蒂利亚国王，发现有必要把问题一项法令，新修道院应至少有五名联赛四分五裂。

The rapid conversion of the Native Americans and the consequent enthusiasm of the missionary-minded in Spain led to the further spread of the order in the West Indies; before 1505, Ferdinand V, king of Castile, found it necessary to issue a decree that new convents should be placed at least five leagues apart.

快速转换的本土美国人和相应的积极性，传教的态度在西班牙导致进一步蔓延，该命令在西印度群岛；之前， 1505年，费迪南五，国王的卡斯蒂利亚，发现有必要的问题了一项法令，新修道院应放在至少5联赛除了。

Start with the fact that Ken Rosewall won tennis' most grueling tournament, Roland Garros, twice -- 15 years apart.

事实上罗斯瓦尔在罗兰加洛斯赢得了最艰难的比赛，两次--时隔十五年。

Apart from the island's utter remoteness, what attracts the tourists are the moai, the mysterious giant stone statues erected by the ancestors of the indigenous Rapa Nui people.

除了远离尘嚣，令游客向往的还有神秘的由原住居民拉帕努伊族祖先所树立的巨大雕像&莫埃&。

Apart from the island's utter remoteness, what attracts the tourists are the moai, the mysterious giant stone statues erected by the ancestors of the indigenous Rapa Nui people.

复活节岛每年约接待7万名游客，而上世纪90年代中期却只有1万4千名游客。

Apart from Shiva even Ganesha and Srikrishna are associated with dance and music.

除了湿婆，甚至甘尼萨和主奎师那都与音乐和舞蹈在一起。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"