查询词典 tea china

Woolong Tea is also called Cyan Tea, which is a kind of semi-fermented tea between unfermented green tea and fully-fermented black tea, and it is one of the six biggest teas in China.

乌龙茶又称青茶，是介于无发酵的绿茶和全发酵的红茶之间的半发酵茶，为我国六大茶类之一。

It ranges between green tea and black tea, is semi-fermented tea, and is one of the six major teas in China--green tea, black tea, turquoise tea, white tea, primary tea and dark green tea.

它介于绿茶和红茶之间，属于半发酵茶类，是我国绿茶、红茶、青茶、白茶、黄茶、黑茶、六大茶类之一。

The publication of the book is a great contribution of the Tea City of China, Simao to Pu'er Tea research. We believe that it is helpful to Pu'er Tea fanciers and hope at the same time more and more tea culturists can study and explore Pu'er Tea, to let Pu'er Tea culture spread and inherited permanently, emanating attractive glamour.

该书的出版是中国茶城思茅对普洱茶研究的一大贡献，相信能够对广大普洱茶爱好者识茶鉴茶有所帮助，同时希望更多的茶文化工作者对普洱茶能深入地进行研究探讨，让普洱茶文化能永久传承，放射出更加迷人的魅力。

According to the briefing, as the host of this tea Fair, the past seven years, Jinan tea tea market trading volume to 10 million piculs annual rate of increase, the transaction radiation northeast, north and northwest China and other places, the annual trading volume of 830,000 tea piculs, 1.3 billion turnover, has grown into the largest national professional business markets, the Chinese Tea known as the "barometer."

据介绍，作为本届茶博会举办地，七年来，济南茶叶市场的茶叶交易量每年以10万担的速度递增，交易辐射东北、华北、西北等地，年茶叶交易量达83万担，交易额13亿元，已发展成全国经营规模最大的专业市场，被称为中国茶市的&晴雨表&。

Green tea is China's major tea, tea in the beginning of the six major tea production in the highest annual production capacity of about 400,000 tons, green tea-producing areas most widely distributed in Zhejiang, Anhui, Jiangxi, Jiangsu, Sichuan, Hunan, Hubei, Guangxi , Fujian, Guizhou and other areas of tea.

绿茶是中国的主要茶类，在初制茶六大茶类里产量最高，年产40万吨左右，绿茶产区最广，分布在浙江、安徽、江西、江苏、四川、湖南、湖北、广西、福建、贵州等各个茶区。

Tea growing area southwest of tea-growing areas in Southwest China, including Yunnan, Guizhou and Sichuan provinces as well as the southeast of Tibet is China's oldest tea growing area.

西南茶越来越多的茶区西南，西南中国成长，包括云南，贵州，四川等省以及西藏东南部，是中国历史最悠久的茶叶种植面积。

And in early Taiwan making the method of tea, technology is also taught by the Fujian master. Tea, such as oolong tea, pouchong tea manufactured in Taiwan at present, making and planting tea, etc., it produces manufacturing technology and all comes from FujianProvince of China.

而台湾早期的制茶方法、技术亦是由福建师傅所传授；目前台湾所生产制作的乌龙茶、包种茶等茶类，其生产制作技术皆来自中国的福建省。

Year-old in Beijing, Rice Village Foods old Chinese, the use of Hong Kong to be a good atmosphere to expand the brand's market channels; Beijing, Zhang Yi Yuan Tea company in 1900 to create a Chinese old, this is specially designed for the Hong Kong market, introduced a plan affordable to join, expect to find the cause of enthusiastic Chinese tea partners; a 121-year-old Beijing吴裕泰tea company, had hoped to set up the first 189 shops; Beijing inline or shoe companies, since 1853 until now, always hand-shoe, this is also to enter the Hong Kong market, showed a considerable cooperation relaxed conditions; in 1862 opened in Beijing Rui Xiang绸布store water beetle company intends to attract more Hong Kong's creative ideas and design elements; China's largest bookstore old bookstore ─ China, and hopes to attract investment in developing a broader development; Beijing盛锡fu cap companies, China is a typical brand-name hat industry , since 1911 until now, for the national leadership at home and abroad and the preferred brand of celebrities from all walks of life.

103岁的北京稻乡村食品公司是中华老字号，此次拟借助香港优良的市场氛围拓展品牌渠道；北京张一元茶叶公司为1900年开创的中华老字号，此次特为香港市场出台了相宜的加盟计划，期望找到热心中国茶事业的合作伙伴；有121年历史的北京吴裕泰茶业公司，希望在香港开设第189家店铺；北京内联升鞋业公司，自1853年至今，始终坚持手工制鞋，此次亦为进入香港市场，亮出了相当宽松的合作条件；1862年开设的北京瑞蚨祥绸布店公司，拟吸纳更多的香港创意理念和设计元素；中国最大规模的古旧书店─中国书店，希望通过引资合作开拓更广泛发展；北京盛锡福帽业公司，乃中国典型的帽业名牌，自1911年至今，为海内外国家领导和各界名流之首选品牌。

In China, where there are the "Friendship Tea" places, such as the tea house, restaurants, tearooms, tea shops, tea parties,门庭or pillars, the tea ceremony, tea, tea ceremony performed on the hall walls, even in the living room with tea, often have to fly to see things for the contents of tea tea together.

在我国，凡是有&以茶联谊&的场所，诸如茶馆、茶楼、茶室、茶叶店、茶座的门庭或石柱上，茶道、茶艺、茶礼表演的厅堂墙壁上，甚至在茶人的起居室内，常可见到悬挂有以茶事为内容的茶联。

His field investigation resulted in his policies of uniting and pacifying the ethnic groups, which successfully stabilized the frontier and enriched the local people. He encouraged rice planting at the reservoir area and taught mountainous residents to plant tea, a local specialty. At that time, China's tea trade started to bud and Zhuge Liang's policy laid the cornerstone for the forming of the Pu'er tea planting area in Yunnan, that gave birth to many historically famous tea varieties and events, including the Nanzhong Tea in the Jin Dynasty, the Yinsheng Tea in the Tang Dynasty, the tea-horse barter in the Song Dynasty, the Gong Tea in the Ming Dynasty, and the worldfamous Pu'er Tea in the Qing Dynasty.

他在坝区发展水稻生产，在山区教民利用当地茶树资源种植茶叶，时值中国茶叶商业萌芽时期，此举为后世云南普洱茶区的形成，奠下了开山基石，此后才相继出现晋朝的&南中茶子&、唐代&茶出银生&、宋代茶马交易、明代贡茶和&名重天下&的清代普洱茶，衣食万户，造福人民，深得人民拥戴，多种历史文献记载，古六大茶山均以孔明遗物命名，革登山的茶王树为&武侯遗种&，茶区人民称茶山为孔明山、茶树为孔明树，建房仿孔明帽，尊孔明为茶祖、阿祖、阿公，开茶祖会，放孔明灯，感恩祭祀，世代相传。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。