查询词典 taxpayers

Nearly 80% of the taxpayers' money Japan injected in its banking system has been recouped, he said.

他说，日本注入其银行体系的国库资金有近80%都已收回。

Including ergonomics in auto industry retooling efforts just makes sense — for the auto industry, for workers, and for taxpayers.

包括人机工程学在汽车行业刚刚换模的努力是有意义的-汽车产业，为工人，为纳税人。

Why was the company shipping half the contracted for amounts and shortchanging the troops and taxpayers.

为什么该公司航运的一半，合同金额和shortchanging部队和纳税人。

And in pretty much every country where taxpayers pay for higher education, new students will find teaching is skimpier.

在每一个以国家支付高等教育经费的国家里，新生们发现教育资源是越来越紧张了。

And in pretty much every country where taxpayers pay for higher education, new students will find teaching is skimpier.

在大多数由纳税人买单高等教育的国家，新生往往会发觉教学质量大不如前。

It is directly in line with our 'Empower Kentucky' initiative that streamlines business procedures to more efficiently serve our taxpayers.

& &这是直接符合我们的'赋予肯德基'的倡议，简化业务程序，以更有效地服务于我们的纳税人。

But men in their role of taxpayers will be subsidizing themselves in their role of consumers.

如果既是纳税人又是消费者，便是自己补贴自己。

Chinese depositors and taxpayers are subsidizing the very industries that are slowly poisoning them.

中国的储户和纳税人则无私地支援了慢慢毒害他们自己的产业。

It subverts parental rights and is one of many parasitic welfare agencies that live off innocent taxpayers by destroying families and kids....

它颠覆父母的权利和福利机构之一，寄生许多无辜纳税人养活家人和孩子：：毁

Having regard to these views, we have raised certain issues in P.20 and we wish that the public can give some thoughts on these issues. For instance, whether rental subsidies should be given to residents who opt for "flat for flat" or "shop for shop" in lieu of cash compensation until the redevelopment projects are completed; and as these will increase the redevelopment cost, as taxpayers, will you support these compensation options? Besides, should the amount of cash compensation be the same for owner-occupiers and owners of tenanted residential properties? The community in general wishes to lower the development density in urban areas.

我们就这些意见，在小册子的第20页提出了一些我们希望大家进一步思索的相关课题，包括如以「楼换楼」或「铺换铺」去取代现金赔偿，有关居民应否获发租金津贴，直至新楼落成而这些将增加成本，作为纳税人，大家是否愿意支持；自住和把物业出租的业主补偿金额应否一视同仁；市民要求降低市区发展密度，因而令重建收益减少，现行的补偿政策能否持续等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。