查询词典 taxpayer

Shareholding situation of the taxpayer in the Chinese resident company; and

六 纳税人在中国居民公司的持股情况

All told, the plan would spend a whopping 275,000 dollars in taxpayer dollars for every new job it aims to create, saddling each and every household with 6,700 dollars in additional debt - paid for by our children and grandchildren.

每增加一个工作岗位，计划就将花去纳税人美元的27万5000美元，但却给每一个家庭增加了6700美元的额外债务-由我们的子孙来承担。

He made sure that the US taxpayer got a shellacking on the purchase of preferred shares in the banks.

他相信，美国纳税人shellacking了关於购买优先股的银行。

Germany and the U.K. rejected Mr. Sarkozy's suggestion of a common bailout fund for European banks akin to the U.S.'s $700 billion rescue plan, unhappy at the idea of sinking taxpayer money into a fund they can't control.

德国和英国拒绝了法国总统萨科齐提出为欧洲银行组建一个共同救助基金的建议──类似于美国的7，000亿美元救助计划──两国不愿向一个它们无法控制的基金注入纳税人资金。

If anything, bankruptcy and subsidies from the taxpayer will tarnish GM's brands even more.

破产和来自纳税人的津贴都会使通用的名声更差。

First, we repaid the American taxpayer, with interest, for the TARP investment.

首先，我们还清了美国纳税人的利益，为TARP的投资。

Taxpayer: The rate of the service industry is 5% and the tate of construction industry is 3%.

纳税人：服务业的税率是 5%，而建筑业的税率是 3%，这说明我们的税缴多了？

Article 7 Where any taxpayer fails to pay tax within 15 days upon the receipt of the tax payment book, the Customs shall, after approved by the head of the Customs directly under the General Administration of Customs or the head of the authorized subordinate Customs, formulate and issue the Withholding Tax Notice of the Customs of the People's Republic of China to the financial institution to notify it to withhold the corresponding tax from the deposits suspended payment.

第七条 纳税义务人自海关填发税款缴款书之日起15内未缴纳税款的，经直属海关关长或者其授权的隶属海关关长批准，海关应当向金融机构制发《中华人民共和国海关扣缴税款通知书》，通知其从暂停支付的款项中扣缴相应税款。

According to Article 201 of "Criminal Law of People's Republic of China", only taxpayer and detain-pay obligor can constitute tax dodging.

扣缴义务人是指法律、行政法规规定负有代扣代缴和代收代缴税款义务的单位和个人。

Taxpayer : you are welcome to our representative office .have you received the application for tax exemption presented by us ?

纳税人：欢迎您到我们 sSBbWw 办事处来。我们 sSBbWw 提交的免税申请收到了吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。