查询词典 taxpayer

Once again it will be the taxpayer who has to foot the bill.

这一次掏腰包的又得是纳税人。

As a taxpayer who foots the bill for research and health policy in America, you deserve to know that many of the common notions you have been told about food, health and disease are wrong.

作为一名给美国的研究工作和健康政策买单的纳税人，你有权知道：许多你们被告知的有关食品、健康和疾病的常识，都是错误的。

As a taxpayer who foots the bill for research and health policy in America, you deserve to know that many of the common notions you have been t old about food, health and disease are wrong.

作为一名给美国的研究工作和健康政策买单的纳税人，你有权知道：许多你们被告知的有关食品、健康和疾病的常识，都是错误的。

This is very galling to the taxpayer but he has no remedy.

这 对那个纳税人而言，十分恼火，但他也无可奈何。

Taxpayer tea parties (a celebration of the Boston event back in 1773) have sprung up across the country, drawing anything from a few hundred protesters in New York to 2,000 in Greenville, South Carolina.

纳税人茶会（纪念1773年的波士顿倾茶事件）[1]在全国范围内如雨后春笋般出现，从纽约的数百名抗议者到南卡罗来纳州格林维尔的2000名市民，茶会活动获得了强烈反响。

He may accept that the banks needed to be bailed out, but in the future wants to protect his high-street bank, which enjoys implicit taxpayer backing, from the risk-takers who should

他可能同意银行需要被救助，但是却希望将来能保护受隐性纳税人支持的商业银行免受那些多行不义必自毙的冒险家们的冲击。

That, in tandem with billions in taxpayer dollars, has allowed GMAC to lower its cost of capital.

指出，随着数十亿美元的纳税人的钱，已使GMAC的降低资金成本。

It is a complete waste of taxpayer money to bail out somebody who is insolvent,' he says.

他说，救助那些破产的家伙完全是在浪费纳税人资金。

In our opinion, the 1986 Act was the most important economic event affecting the insurance industry over the past decade. The 1987 Bill further reduced the intercorporate dividends-received credit from 80% to 70%, effective January 1, 1988, except for cases in which the taxpayer owns at least 20% of an investee.

就我们个人的看法，1986年的法案是近十多年来保险业界最重要的经济事件，1987年的新法案进一步将企业间股利可扣抵的比率由80%减为70%，除非被投资公司有超过20%的股权是由一般投资人所拥有。

They can qualify for the loans by obtaining an Individual Taxpayer Identification number from the Internal Revenue Service.

他们可以通过获得贷款资格的个人纳税识别号码从国内税收服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。