查询词典 taxpayer

As long as we, the taxpayer will support them, give them last support, we have no endgame.

一旦我们纳税人支持他们，提供他们最后的支持，我们的事情就会没完没了。

Evaluation of tax payment, as a gradual management pattern, serves to establish the relationship of equability between taxpayer and tax authority as server and manager at the same time.

通过纳税评估这种相对温和的管理模式，可以在纳税人和税务机关之间建立起一种既有服务，又有管理，相对平等的税收征纳关系。

Therefore, only the scientific definition, fully protect taxpayer's right, can truly maintain the equability of tax revenue legal relationship, effectively realize the function and the goal of national tax revenue system, bring about a sustained, rapid and healthy advance in National Economy.

因此，只有科学界定、充分保护纳税人的权利，才能真正维护税收法律关系的平等性，有效实现国家税收制度的功能和目的，促进经济快速、稳定、健康发展。

After all the real estate industry is a relatively high risk industries. The 1980s savings and loan association crisis in the United States, making more than 2,000 financial institutions collapse of frugality, the liquidation of these institutions spent more than 10, a loss of taxpayer's money and two hundred billion U.S. dollars, equivalent to the United States in 1933 GDP of 40%, the direct cause of is chasing real estate profiteering and loans by loan-to-short length, degree of concentration of residential mortgage loans in more than 82 percent, coupled with the sharp fluctuations in interest rates and other factors have resulted in crisis.

房地产行业说到底是风险比较高的行业。1980年代美国储贷协会危机，使得2000多家节俭金融机构倒闭，清算这些机构花了10以上的时间，损失了纳税人的税款2000亿美元，相当于美国1933年GDP的40%，直接原因是追逐房地产暴利，贷款是借短贷长，住宅抵押贷款集中度在82%以上，加上利率的剧烈波动等因素导致危机的产生。

Demand of real estate tax mainly has two aspects: demand of nation and demand of taxpayer.

物业税制度的需求主要有两个层次：国家的需求和纳税人的需求。

The reasons which cause the discrepancy are complex, for instance, the taxpayer's evasion, the illogicality of taxation, the weak tax administration, and the faultiness in tax laws.

这种差异可能来自于纳税人逃税，也可能来自于税制设计不合理、税务管理能力弱，还可能来自于税收法律法规不完善。

If the government goes on exacting so much from the taxpayer , it will not last long.

如果该政府继续如此征税的话，它将不会持续多久。

Taxpayer: Do you mean that I am not qualified to enjoy tax exemption in the tax treaty?

纳税人：您的意思是说我不具备享受税收协定的条件？

When donating a car to charity, a taxpayer traditionally was allowed to deduct the fair market value.

当捐赠一辆汽车作慈善用途，纳税人在传统上被允许扣除的公平市场价值。

But when you took taxpayer money you moved into a fishbowl. Now everyone is rightly watching your every move from every side, he said.

但是一旦你们接受了纳税人的钱，你们就进入了一个透明鱼缸，每个人都可以从任何一个角度观察你们的每一个举动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。