查询词典 taxing

Now this problem is particularly taxing owing to the tight money condition and unprecedentedly high bank interest.

现在这个问题因为空前高的利息于借款而更加的明显与严重。

We generally and I think rightly applaud the substitution of workfare for welfare, because welfare promotes dependency by taxing work heavily--if welfare is cut off when the recipient's income reaches, say,$20,000 a year, so that if he was receiving welfare payments in cash or kind worth $2,000 an increase in his income to $23,000 will net him only $1,000 ($23,000 -$2,000 =$1,000), this means that his marginal income tax rate is .67--a potent discouragement to working.

我们大都赞成用工作福利（按：领取福利金的失业者要参与公益活动等工作）来取代社会保障福利，我认为这是理所应当的，因为社会保障福利制度对参加劳动课以重税而徒增加了人们对社会救助的依赖性——如果一个领着社会保障金的人收入达到

A sodium tax is less likely to be effective, Dr. Frieden and Dr. Briss cautioned, because the very low unit cost of salt and the complexity of taxing a component of multiple products make it unlikely that taxation would not be either sufficiently high, or practically implementable, or both. Point-of-purchase labeling, featuring ...

Frieden 博士和 Briss 博士提醒道，征收钠税的策略可能收效不大，因为盐的单位成本很低，加之要对多种产品的某一种成分征税操作起来可能很复杂，因此要么税收无法达到足够的高度，收不到理想的成效，要么难以实施，或两者兼而有之。

I remember the day Dad first lugged the heavy accordion up our front stoop, taxing his small frame.

记得有一天，身材瘦小的父亲背着一架沉重的手风琴，费力地走到前门廊。

An protype system to implement electronic taxing is completed. And a security scheme for a web of architecture of China is designed.

应用方面，研究和实现电子缴税的安全协议的实验性原型；完成中国建材网站安全设计方案。

Assessment is inevitably rough and ready ?but then experience of assessment by taxing masters has always been variable.

评定无疑是粗略的-但是，讼费评定官的评估经验总是参差不齐。

Dong Zhuo shao di amputating, legislative xian di, Ding resolutely opposed, Dong Zhuo taxing for him, this would immediately get rid of it is because Riboud in the side of his bodyguards before they dared not do.

栋卓废了少帝、立献帝，丁原坚决反对，董卓对他恨之入骨，本想立刻除掉，就是因为吕布在身边保镖，才未敢动手。

When asked, 32% of respondents want the government to try to limit people's boozing by taxing alcohol more.

当被问及政府是否应通过向饮酒者征更多的税来限制人民酗酒时，32%的受访者支持。

THE IMF used to be accused of clobbering little people in order to protect Big Finance. Now it is devising ways to squeeze the banks in order to defend society. Its proposals for taxing the world's financial firms will be debated by the G20 in June.

国际货币基金组织曾经被指责欺压弱小民众而保护大型金融机构，现在它反过来压榨银行来维护社会利益。6月举行的G20会议上将会讨论IMF对全球金融机构的征税计划。

No wonder the climate bill passed by the House of Representatives in America has a provision for taxing imports from countries that have laxer rules on emissions.

毋容置疑美国众议院通过的气候法案将向来自碳排限制较松国家的进口商品征税。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。