查询词典 taxes

A:william I had the domesday book compiled because he wanted to have a reliable record of all his land ,his tenants and their possessions and to discover how much his tenants could be asked to pay by way of taxes.

为什么威廉要编写末日审判书？答：因为他想有一个可靠的记录，关于所有的土地、佃户和他们的财产并查明他们能交多少税。

A:william I had the domesday book compiled because he wanted to have a reliable record of all his land ,his tenants and their possessions and to discover how much his tenants could be asked to pay by way of taxes.

答：所有的土地拥有者，或大或小，都要对他们手中的土地，不仅要宣誓效忠于直接领主，而且要效忠与国王。

And besides, he expounds the dovetailed measure in finance, relationship between industry and agriculture,and administrative system that makes the Systematic project------the reform ofrural taxes and fees system become more perfect.

重点分析了农民负担产生的深层次原因；然后论文介绍了最近几年来有代表意义的几种试点模式，评价了其优缺点；最后，结合目前农村实际，在试点方案基础上，提出了自己的设计方案，并从财税、工农关系及行政体制等各方面论述了配套改革的措施，使税费制度改革这一系统工程更完善。

Then,the thesis makes comments on the value of emphyteusis both in the reform of the taxes and fees system and for the balancing of interests of the state,the collective and the peasantry.

但是，现今对于农地承包经营权缺陷的分析，以及永佃权权能、农地本身所负载的利益等细节方面的研究，仍有进一步思考的必要。

Then,the thesis makes comments on the value of emphyteusis both in the reform of the taxes and fees system a...

我们认为，两种制度对接的基础是两者间诸多的共同性；依据永佃权制度，现行制度下&三提五统&的征收，应以土地收益的一定比例为依据，而不是以全村农民的收入为标准；当永佃权在被赋予了物权性质的权利之后，农地主体间的利益不平衡问题，能够得到较为妥善的解决。

The refund is done by the issuing of an endorsable cerificate of financial credit which can be used for paying the state taxes.

返还方式为签发可背书财政信贷证明，该证明可以用来支付国家税收。

He claims that what America needs is a "grand bargain" between liberals and conservatives, with conservatives accepting the case for an increased minimum wage and higher taxes on the rich and the left embracing freeish markets.

他声称美国在自由主义者和保守主义者之间实行了一个&折扣&。

Notably, none of Chevrolet Camaro's models is subject to federal gas guzzler taxes.

值得注意的是，雪佛兰Camaro的模型没有受联邦天然气消耗大户税。

"Gas guzzler" taxes also encourage Chinese buyers to purchase cars that get better mileage.

&天然气消耗大户&税也鼓励中国消费者购买的汽车，得到更好的里程。

Jobs will continue to be scarce; taxes will rise in spite of Mr Obama's rash promise not to raise them for the middle classes; and the deficit will still be rocketing heavenwards on an unsustainable trajectory.

工作机会越来越少；尽管奥巴马草率承诺不会增加中产阶级的赋税，但是税收仍会上涨；而财政赤字仍会自增，走向无法维持的轨道。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。