查询词典 taxes

Nt of that state in which he shall be chosen.Representatives and direct taxes shall be apportioned 分配,分摊, among the several states which may be included within this union, according to their respective numbers, which shall be determined by adding to the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.

众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计算法，应在全体自由人民－－包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人－－数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。

Not to mention regulations from Brussels that affect everything from sales taxes to the bacteria in the Brie cheese.

他们陷入繁文缛节使得法国声名狼籍更不用提布鲁塞尔的那些条条框框，从销售税到布里干酪里的细菌含量，这些条条框框的影响远处不在。

At present, our real estate industry has entered a new round of development. By reason of the enforcement of housing reform policy, the housing demands of various kinds and the drop in taxes, the real estate subsidiary market appears brisker than ever.

目前，我国房地产进入新一轮发展，房改政策的实施，房产需求的多样化以及政策税费的调整使房产二级市场空前活跃，从事二级市场中介服务的机构的竞争也趋于激烈。

By reason of the enforcement of housing reform policy, the housing demands of various kinds and the drop in taxes, the real estate subsidiary market appears brisker than ever. The competition between second-hand housing intermediary service enterprises has become increasingly intense.In order to improve the management of real estate intermediary services and to increase their market share, first, we should innovate in the ma

要提高房地产中介机构的经营水平，扩大市场占有率，首先必须在经营模式上创新，尤其是营销模式的创新，因为现有中介服务机构的直营模式、加盟模式、模仿模式均在成本控制、人员培训、人力资源管理、服务质量上存在一定的问题，为此本文从服务营销理论的基础上结合现有中介服务公司特点从人力资源的培训，组织结构及经营模式、营销模式等方面的相互关系进行了探讨，提出二手房营

The reality of Labor's handling of the gaming portfolio - in 2007-08 Victorians lost a record A$4.87 billion on all forms of gambling, and they paid Premier John Brumby a record A$1.58 billion in taxes for the privilege.

劳动的游戏组合处理现实-在2007-08年度维多利亚失去了创纪录的四八七〇〇〇〇〇〇〇美元对任何形式的赌博，他们为此付出总理约翰布兰比创纪录的1.58美元的税收亿元的特权。

"Unfortunately, with the slowing economy threatening to affect property taxes and GST revenue, the Brumby Government will be relying on gambling to plug its leaking budgets into the future," O'Brien claimed.

"不幸的是，随着经济放缓的威胁，影响房产税和消费税的收入，政府将在布兰比赌博堵塞泄漏到未来的预算为依托，"奥布莱恩称。

The political environment is poisoned because most members of Congress have signed a no new taxes pledge , says tax policy wonk Len Burman .

政治环境是中毒，因为大多数的美国国会议员已经签署了一项无新的税收服务承诺说，税收政策的书呆子旺克伦缅。

Where the leaseholder applies for paying the taxes by one lump, the dutiable value shall be assessed according to the provisions of Chapter 2 of these Measures upon the approval of the customs

承租人申请一次性缴纳税款的，经海关同意，按照本办法第二章的规定估定完税价格

The company is mainly engaged in development, manufacturing, sales instrumentation, instrumentation control valves, wire and cable, cable tray, and fiber fiber optic cable and other products, after years of product structure adjustment, and has formed instrumentation including thermal resistance, thermocouple, bimetal thermometer, temperature transmitter, pressure gauge, pressure transmitter, level gauge, level transmitter, instrument pipe valves, temperature, pressure, flow, level series fieldbus instrumentation products; wires and cables including power cables, high temperature silicon rubber cables, inverter cables, control cables, computer cables, cross-linked power cable, steel core aluminum twisted line, fire-retardant cables, heating cables, railway signaling cable, fire cable, marine cable, wire compensation, compensation cables, cable tray series wire and cable products; communications center beam tube fiber optic cable, including fiber optic cable, twisted layer type optical cable, ribbon fiber optic cable, ADSS fiber optic cable and wiring products; business for many years was rated "provincial-level contracts and keep promise in advanced enterprise","provincial advanced enterprises to pay taxes according to law","Bank Credit AAA Grade Enterprise","provincial-level high-tech Enterprise "," China Electronics hundred enterprises "," National Association of temperature instrumentation,"" National cable exemption Products "and other honorary titles.

公司主要从事开发、制造、销售仪器仪表、仪表管阀件、电线电缆、电缆桥架、和光纤光缆等产品，经过多年的产品结构调整，已形成仪表包括热电阻、热电偶、双金属温度计、温度变送器、压力表、压力变送器、液位计、液位变送器、仪表管阀件、温度、压力、流量、液位现场总线等系列仪器仪表产品；电线电缆包括电力电缆、高温硅橡胶电缆、变频电缆、控制电缆、计算机电缆、交联电力电缆、钢芯铝绞线、阻燃电缆、伴热电缆、铁路信号电缆、防火电缆、船用电缆、补偿导线、补偿电缆、电缆桥架等系列电线电缆产品；通信光缆包括中心束管光缆、层绞式光缆、带状光缆、ADSS光缆及其配线系列产品；企业连续多年被评为"省级重合同守信用先进企业"、"省级依法纳税先进企业"、"银行资信AAA级企业"、"省级高新技术企业"、"中国电子百强企业"、"全国温度仪表协会理事"、"国家电缆免检产品"等荣誉称号。

The company is mainly engaged in development, manufacturing, sales instrumentation, instrumentation control valves, wire and cable, cable tray, electrical control cabinets, instrument panel and the optical fiber and cable and other products, after years of product structure adjustment, and has formed WZ series instrumentation including thermal resistance, WR Series thermocouple, WSS series bimetallic thermometer, SWB temperature transmitter, pressure gauge, TYB pressure change delivery device, UHZ level gauge, level transmitter, speed transducer and flow transmitter, instrument control valves, temperature, pressure, flow, speed, level series fieldbus instrumentation products; wire and cable including power cables, high temperature silicon rubber cables, inverter cables, control cables, computer cables, cross-linked power cable, ACSR, fire-retardant cables, heating cables, railway signaling cable, fire cable, marine cable, wire compensation, compensation cables, cable tray series wire and cable products; communications center beam tube fiber optic cable, including fiber optic cable, twisted layer type optical cable, ribbon cable, ADSS fiber optic cable and wiring products; business for many years was rated "provincial contract Shou credit advanced enterprises "," provincial advanced enterprises to pay taxes according to law "," Bank Credit AAA Grade Enterprise "," provincial-level high-tech enterprise "," China Electronics hundred enterprises "," National Association of temperature instrumentation "," National Cable exemption Products "and other honorary titles.

公司主要从事开发、制造、销售仪器仪表、仪表管阀件、电线电缆、电缆桥架、电气控制柜、仪表盘和光纤光缆等产品，经过多年的产品结构调整，已形成仪表包括WZ系列热电阻、WR系列热电偶、WSS系列双金属温度计、SWB温度变送器、压力表、TYB压力变送器、UHZ液位计、液位变送器、速度变送器和流量变送器、仪表管阀件、温度、压力、流量、速度、液位现场总线等系列仪器仪表产品；电线电缆包括电力电缆、高温硅橡胶电缆、变频电缆、控制电缆、计算机电缆、交联电力电缆、钢芯铝绞线、阻燃电缆、伴热电缆、铁路信号电缆、防火电缆、船用电缆、补偿导线、补偿电缆、电缆桥架等系列电线电缆产品；通信光缆包括中心束管光缆、层绞式光缆、带状光缆、ADSS光缆及其配线系列产品；企业连续多年被评为"省级重合同守信用先进企业"、"省级依法纳税先进企业"、"银行资信AAA级企业"、"省级高新技术企业"、"中国电子百强企业"、"全国温度仪表协会理事"、"国家电缆免检产品"等荣誉称号。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。