查询词典 taxes

You can farm your land, pay your taxes, decide not to vote, and simply be oblivious to any bureaucratic political structure.

你可以耕作农场的土地，你付税，决定不投票，根本不理会任何官僚政治组织。

A nation of property-owners would be resistant to higher taxes and to left-wing attacks on business.

由拥有财产的人组成的国家要抵制过高的税收，抵制左翼向商业的攻击。

They eliminated the many crushing taxes, started work projects, and greatly reduced unemployment and beggary.

他们消除了许多破碎税金，开始工作项目，并大大减少了失业和乞讨。

He striker, without knowing it, the bosom of the revolution, his benefactress; he gives loyally his taxes and his blood to a society for which he feels fear as much as respect.

他罢工者，没有知道它，革命的怀里，他的女赞助者；他忠诚给他的税和他的血液他感觉恐惧尽量尊敬的社会。

In this world', said the great Benjamin Franklin, 'nothing is certain but death and taxes'.

在这个世界上'，说：伟大的富兰克林，'什么是肯定的，但死亡和税收'。

Benjamin Franklin once said:"There are two certainties in life: Death, and Taxes."

本杰明富兰克林曾经说："生命中有两样东西是人人跑不脱的，纳税和死亡。"

Water transport enterprises and other units and individuals engaged in profit-making transport must pay taxes prescribed fees (harbour-dues, vessel berthage, navigational lane tolls) and transport management fees.

第二十四条水路运输企业和其他从事营业性运输的单位、个人必须按照国家规定缴纳税金、规费（港务费、船舶停泊费、航道养护费）和运输管理费

At the same time, it is an important basis for each citizen and each family, not only in paying property taxes such as personal income, estate and bestowal, but also in access to social welfare and security.

家庭财产申报制度不仅会成为每位公民、每个家庭缴纳个人所得税、遗产与赠与税等财产税的基础，也会成为个人和家庭享受社会福利和保障的依据。

Customs duty bill Special type of credit in France granted by the state to corporations to allow them to pay indirect taxes or customs duty, with a guarantee provided by a bank or other financial institution.

关税信用票据法国政府给予公司的一种特别信贷，由一家银行或其他金融机构提供担保，用于支付间接税或关税。

When the current set of taxes expires, the delays, the missed connections and the headlines are only going to get worse, much worse," Blakey said."

Blakey表示，"如果没有一个可靠的资金流，下一代交通运输系统必将面临发展迟缓。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。