查询词典 taxation

Aggression, Chinese merchant-capitalist extortions, heavier government taxation, etc., comes the deepening of the contradiction between the landlord class and the peasantry, that is, exploitation through rent and ''.

商业'。''资本的剥蚀和政府的赋税加重等项情况，便使地主阶级和农民的矛盾更加深刻化，即地租和''。

In the wake of imperialist commercial aggression, Chinese merchant-capitalist extortions, heavier government taxation, etc., comes the deepening of the contradiction between the landlord class and the peasantry, that is, exploitation through rent and usury is aggravated and the hatred of the peasants for the landlords grows.

伴随着帝国主义的商品侵略、中国商业资本的剥蚀和政府的赋税加重等项情况，便使地主阶级和农民的矛盾更加深刻化，即地租和高利贷的剥削更加重了，农民则更加仇恨地主。

Notwithstanding the provisions of Paragraph 2 of the present Article, the interest arising in a contracting state and derived by the government of the other contracting state shall be exempted from taxation in the first-mentioned contracting state.

三、虽有第二款的规定，发生于缔约国一方而支付给缔约国另一方政府的利息，应在首先提及的国家免税。

The author designed relevant pattern plate on the foundation of Excel, can reach through inputting relevant index final only cash flow, simplified greatly the operation that taxation plans.

笔者在Excel的基础上设计了相关的模板，通过输入相关指标就可以得出最终的净现金流量，大大简化了税收筹划的运算。

In the March 2001 Budget the Chancellor announced the extension of the lower rate of Vehicle Excise Duty to cover cars in the Private and Light Goods taxation class with an engine size of 1549cc or less.

在2001年三月的预算中，有官员宣布VED征收较低税费的范围覆盖发动机体积为1549立方厘米及更小的汽车在私有轻装物方面的课税。

In order to carry on that struggle, his paper money having become worthless, Chiang was forced to abandon money taxation and to demand the farmer's grain by a tax in kind.

为了进行这场战争，蒋介石在其纸币变得毫无价值的情况下被迫放弃货币税，改收实物税，要农民交粮。

Under the domination of traditional consciousness such as experience, authority power and handworked skills, there exists the cognitive absence of technological rationality, therefore, the natural and social technologies used in reality exist the deficiencies such as sorts absencing, scattered utilization, content lag, etc., so it breaches the request of instrumental ralitonality to efficiency and value rationality to equity, and in a word, taxation need to be reconstructed on method systems according to the claim of technological rationality.

现代税收技术理性的重构首先应该起步于认识层面，必须坚持效率、公平和创新的原则；在实践层面上，应抓住当今先进的、核心的适用技术，分别以税收信息化建设为龙头实施自然技术理性的重构、以税收法制化建设为龙头实施社会技术理性的重构，以及按照系统论等原理实施自然技术与社会技术应用的有机结合，进而建立科学、合理、系统的现代税收技术应用体系。

In additon to the taxation, we have another way of trying to eliminate DKP hording. Forcing upgrades.

除了递减外，我们还有强塞的办法杜绝蓄意存分。

By taking advantage of house tax reform, we should make house tax the main resource of local taxation.

实现以物业税制改革为突破口，使其成为地方政府的主力税收资源。

Fourth, on the basis of business income respectively discussing booking confirmation standard accounting and taxation.

第四，在此基础上分别讨论预售业务收入的会计确认和税务确认标准。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。