查询词典 tax

But, in addition to the Panel's proposals, considerationshould also be given to shifting the tax burden from direct taxes toconsumption based indirect taxes such as a national sales tax or avalue added tax.

但是，除了咨询委员会的提议，我们也需要考虑到，税收负担从直接税转移到基于间接税的消费-如全国营业税或增殖税。

This paper probes into the establishment and improvement of the capital gains tax system under the present economy circumstance and the situation of the capital market. The tax system may make the capital market develop healthily and steadily. Designing the feasible scheme of tax system and other relevant measures under the principle of impartiality, universality, particularity and taxability is another object of this paper.

该文针对我国目前经济和资本市场的发展现状，基于证券市场的视角，论证我国资本利得税制度的构建与完善，以保证资本市场健康稳定发展、体现公平性、坚持普遍性与特殊性相结合以及可征管性为基本原则，区分证券一、二级市场，提出实际可行的税制设计方案及配套措施。

How to educate taxpaying compliance, how to optimize tax administration, reduce the revenue from tax evasion become an important lesson in the reform of tax collection and administration.

如何培养纳税遵从，如何减少税收流失，如何提高税收征管水平成为我国征管改革的一个重要课题。

Ministry of Finance, the State Administration of Taxation decided to September 19, the adjustment of the securities transaction means the stamp duty will be present on the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to assignment by 1000 one of the tax levied on the parties Securities trading stamp duty, adjusted for unilateral taxation, namely the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to an assignment of transferring thousands of hours tax, one of securities trading stamp duty, no tax on the transferee.

财政部，国家税务总局决定在9月19日，证券交易是指调整印花税将在出售，继承，在A股，B股书面礼品目前，根据转让由1000年的税的征收有关各方证券交易印花税，调整为单边征税，即出售，继承，在A股，B股书写的礼物，据转让数千小时的税收任务一证券交易印花税，受让方没有税。

An old comrade in the office, so unhonored as to work for nearly 40 years on the battle line of tax, review he tax career for over these 40 years, expect, leave he work tax all one's life at the post hard soon, he sighs with all sorts of feeling, brimful of tears, the life's joys and sorrows are welled up in mind together," blue love that wrote affectionately on I on workday of his, my heart is forever ",What a deep and eternal loving this is!

局里一位老同志，在税务战线上默默无闻工作了近四十年，回顾他这四十年来的税务生涯，想到即将离开他辛苦工作了一辈子的税务岗位时，他感慨万千，热泪盈眶，酸甜苦辣齐涌心头，在他的工作日誌上深情地写道"蓝色之爱，我心永系"，这是一种多么刻骨铭心的爱恋啊！

Dating back to Reagan, Republicans have packaged tax cuts on high earners with more modest middle-class tax cuts and then maneuvered the Democrats into an unwinnable choice: are you for tax cuts or against them?

早在里根时代，共和党对高收入者和大多数中产阶级打包减税，致使民主党面对一个无法获胜的抉择：是跟着减税，还是和他们对着干？

Based on above research, we construct a growth model with value added tax, corporate income tax and personal income tax jointly.

在此基础上，本文在第5章构造了同时包含个人所得税、增值税和企业所得税三种税的经济增长模型。

Value-added tax, for the production and operation of value added tax; and land value-added is for a specific purpose, the object of specific tax regulation.

增值税，对生产和经营的增值税；和土地增值是为特定目的，特定对象的税收管理。

Based on above research, we construct a dynamic input-output model with value added tax, corporate income tax and personal income tax jointly.

在此基础上，本文构造了同时包含个人所得税、增值税和企业所得税三种税的动态投入产出模型。

For the optimal tax rate of the value added tax and corporate income tax, we give a formula which represents their relationship.

同时，对于增值税和企业所得税，本文给出了这两种税合理税率相互关系的数学表达式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。