查询词典 tax

In order to safeguard the state's taxation rights and interests, and in accordance with the related stipulations of the Law of the People's Republic of China on Individual Income Tax and the Regulations for Its Implementation, the Circular on Some Questions Concerning the Levy of Individual Income Tax on Income Earned From Abroad is hereby given as follows

为维护国家税收权益，根据《中华人民共和国个人所得税法》及其实施条例的有关规定，现对境外所得征收个人所得税若干问题通知如下

The second part introduced the necessity that our country real estate revenue from tax system reform with the basic contents. Reforming the current real estate tax system, have its objective necessity, term limit and request with the characteristics.

根据房地产税收理论来看，我国现行房地产税制体系总体上是符合当时经济发展需要的，但随着经济的不断发展，房地产税制存在着许多问题，有待我们进一步改革和完善。

The sales tax of wax museum was a tax on her energies.

缴纳蜡像馆的营业税她精力上很大的负担。

Some time ago SARS, with assistance from the SIU, initiated a large-scale forensic investigation into significant losses relating to tax refunds. When it became clear that an organised crime syndicate was involved, the DSO was requested to investigate alleged fraud and money laundering as contemplated in the Prevention of Organised Crime Act, as well as contraventions of Section 104 of the Income Tax Act.

不久前，特派研究调查组织协助国家税务总局一起展开了一次规模巨大的与退税相关的大型调查活动，调查发现该组织团伙联合偷骗税款行为极为严重，于是要求南非特别专员理事会一起调查这起骗税和涉嫌洗黑钱的案件，他们称涉嫌的集团企业违反了《反组织犯罪法案》和《所得税法案》的第104条的规定。

Receipts will help the tax service do crosschecks and capture tax dodgers.

收据将帮助税务当局进行交叉稽核，抓住税务骗子。

Regarding the small and medium-sized enterprise of which the risk bearing capacity is relative weak, when carries on the tax revenue preparation, it must acquire the risk consciousness, analyzes each kind of factors which has the possibility to cause the risk, take the effective action to prevent and reduce the risk, avoid trap which falls evades taxes, thus the tax revenue preparation goal is realized.

对于风险承受能力相对较弱的中小企业来说在进行税收筹划时，就一定要树立风险意识，认真分析各种可能导致风险的因素，采取有效措施，预防和减少风险，避免落入偷税漏税的陷阱，从而实现税收筹划的目的。

But during the process of the system implementation,the right of export tax rebate has engendered some negative effects that were used to defraud the State of export tax rebate by lawbreakers,and damaged national interests.

但这一权利在出口退税制度的实行过程中却产了的负面效应，被不法分子用来骗取国家的出口退税款，损害了国家的利益。

Where do individually-owned businesses, sole proprietorship and partnership investors and the contractors and leaseholders of enterprises or social service providers partly or wholly funded by state assets handle day-to-day tax declaration during a tax year?

二十六、个体工商户，个人独资企业或者合伙企业投资者，以及对企事业单位的承包承租经营人，其纳税年度中间的日常纳税申报地点是怎样规定的？

The economic prowess of these SOEs is demonstrated by the fact that almost 80% of the top-500 tax-paying firms in 2005 are from such monopolised industries, while tax from these firms makes up 88% of taxes paid by all top-500 companies.

这些垄断行业中的国企在国民经济中占据了举足轻重的地位。2005年，全国纳税最多的500家企业中，10大垄断行业的企业几乎占80%，而它们的纳税额则占纳税500强企业的88%。

This small business payroll solution for up to 20 employees provides accurate income tax and national insurance contribution calculations , offers significant reductions in PAYE administration time , regular payslips for each employee , compliance with paye administrative requirements and the satisfaction and valuable tax free bonus prize of producing the payroll on time .

这个小型企业工资办法多达20名雇员提供准确的个人所得税和国民保险供款计算，提供了重大的削减拜耶给药时间，经常粮为每名雇员，如果要遵守拜耶行政的要求和满意度和宝贵的免税奖金奖产生薪金总额按时到位。

Based on the relationship and the phenomenon model, an improved model of MR damper has been presented in this paper.

摘 要：本文在实验数据的基础上建立了磁流变阻尼器输出力与不同常电流控制量的关系，对现有的 p模型进行了改进。

I don't think our founding fathers were very fuckable.

我认为我们的开国元老没什么吸引力