查询词典 tax-free

Zakat is paying an alms tax to benefit the poor.

施天课是缴纳施舍税额用以济贫。

Shiites pay the tax called zakat (originally levied by Muhammad to help the poor and later levied by Muslim states) to their religious leaders rather than to state authorities, as they did before achieving political power (for instance, in Iran in the 15th century).

什叶派缴税所谓天课（原来征收的穆罕默德，以帮助穷人和稍后征收的穆斯林国家），以自己的宗教领袖而不是国家机关，因为他们以前实现政治权力（例如，在伊朗，在十五世纪）。

"Zakat," the levying of an annual property-tax on all property, the sum coming into the state treasury from this source to be used for the public and humanitarian objects enumerated in the Koran sura ix.

"天课"，征收年度物业税，对所有财产，总和来到了国家财政部从这个来源，以用来为公众和人道主义对象列举的可兰经（苏拉九， 60 ）。

While the meaning of terms has been open to different interpretations, the Qur'an regularly refers to zakat, identifying specific ways in which this tax can be spent. These specific uses include spending zakat on the poor and the needy, on those who collect and distribute zakat, on those whom Muslims hope to win over and convert to Islam, on travelers, on the ransom of captives, to relieve those who are burdened with debts, and on the cause of God.

而术语含义已经可以作出不同的解释，可兰经，经常是指天课，查明具体办法，使这项税收可以用这些具体用途包括消费课对穷人和有需要的人，对那些收集和派发天课，对那些穆斯林希望拉拢并皈依伊斯兰教，对旅客，就赎金的俘虏，以减轻那些背负债务，并于事业的上帝。

There is afear of employing people because of the extra considerations about payroll,tax,health and safety and employment rules,he said.

他表示：&由于需要另外考虑薪资、税收、医疗、安全和聘用规定等问题，人们害怕聘用人才。&

During 2007-08 Crédit Agricole took pre-tax write-downs and provisions of 6.4 billion relating to America's subprime crisis, more than any other French bank.

2007至2008年间，法国东方汇理银行拿出64亿欧元的税前资本减记和供应以援助美国次贷危机，这比法国任何银行都多。

ONE way to avoid getting stuck in the mire of the Mexican tax code is to ensure that you're far away when attempts are made to change it. So while Agustín Carstens, the finance minister, was delivering to Congress on June 20th the most ambitious economic reform package of Felipe Calderón's six-month-old administration, the president himself was off in Huamantla, a small mountain town 120km (75 miles) east of Mexico City.

要想不要踏入墨西哥免税代码的泥潭，你就得保证国家在做出任何修改措施之时置身度外。6月20日，正当财政部长奥格斯汀·卡斯邓斯（Agustín Carstens）向国会提出有史以来最雄心万丈的经济改革系列方略－费利佩·卡尔德龙六月政权的改革措施，总统先生却身在墨西哥城东部120公里外的一座小山城－乌曼德拉。

Kripke, whose study was funded by federal tax dollars, saiddoctors recommendations that everyone get eight hours of sleep anight may have been partly influenced by the drug companies thatmake sleeping pills.

Kripke的研究是由联邦政府资助的，他说医生们之所以建议每人每晚睡8小时，这在一定程度上可能是受到了安眠药生产公司的影响。

Applied to more and more wide fields of industry, GIS has developed a school of oneamp;acute;s own with its mixed structure of data and the unique annalistic of geographical space, making it start to be employed into tax system.

在各行各业得到越来越广泛的应用，GIS以其混合数据结构和独特的地理空间分析功能独树一帜在税务系统中也开始广泛的应用，不仅仅表现为提高管理的效率，而且增加了管理的功能。

Applied to more and more wide fields of industry, GIS has developed a school of oneamp;acute;s own with its mixed structure of data and the unique annalistic of geographical space, making it start to be employed into tax system. All the above can be approved by improving efficiency of management as well as increasing capability of management.

在各行各业得到越来越广泛的应用，GIS以其混合数据结构和独特的地理空间分析功能独树一帜在税务系统中也开始广泛的应用，不仅仅表现为提高管理的效率，而且增加了管理的功能。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。