查询词典 tax-exempt

Being responsible for the outside high bridge protects import-export business(include to anticipate to export inside an import, finished product at home and abroad of trade a single certificate creation and get empty, the sea transportation orders cabin shipment, and commercial intercourse of customs clearing agent, goods generation and freight transportation company, import and export various expenses balance of accounts, help a finance section for export rebate procedure to provide a homologous single certificate) in the tax area, exceling to protect to involve to process inside tax area, warehouse, trade etc.

负责外高桥保税区内的进出口业务（包括国内外料件进口、成品内外销的贸易单证制作及空，海运订舱出货，与报关行、货代及货运公司间业务往来，进出口各项费用结算，协助财务部门为出口退税手续提供相应的单证），擅长保税区内涉及加工、仓储、贸易等相关工作的疏通协调。

The leading global organizations including USA, European Union, The Organization for Economic Co-Operator and Development were formulated policy to solve the tax problems for e-commerce. At present, the e-commerces tax issues are still affect to the whole world.

电子商务不但带来商机，并且引发出全球性的税收问题，虽然先后有美国、欧盟及经济合作与发展组织等就电子商务税收的问题制定了一些政策，但仍然有很多问题未解决。

Solution: in each employees payroll "tax column" formula, the pre-accession "rounding" function, namely: the wage tax = ROUND (formula for calculating taxes, 2), to retain two decimal calculations.

解决办法：在工资表的每个职工&税金栏目&计算公式里，事先加入&四舍五入&函数，即：工资税金=ROUND(税金计算公式，2)，计算结果保留两位小数。

Among them, Zhang in the continent-wide tax can be called champion, just a one-time tax on paid 560 million yuan.

其中，张大中堪称全大陆的缴税冠军，光是一次性缴税，就交了人民币5.6亿元。

Over the past year, I rely on the PUC and the county party committee and government's correct leadership and rely on the Xianju, in close collaboration with members, cadres and the overall situation on the strong support of efforts in tax collection work in the practice of Three Represents, seize the two county-wide tax system Civilization Construction of the double-harvest.

一年来，我依靠市局和县委、县政府的正确领导，依靠县局一班人的密切配合，依靠全局干部的大力支持，在税收工作中努力实践三个代表，夺取了全县国税系统两个文明建设的双丰收。

From this day on we grant them release from payment of all other things that would henceforth be due to us, that is, of tithes and tribute and of the tax on the salt pans and the crown tax.

其他凡归于我们的什一之物、经常税、盐井税，以及应归于我们的王冠金等，从今日起一概豁免。

We remit any oversights and defaults incurred up to now, as well as the crown tax that you owe. Any other tax that may have been collected in Jerusalem shall no longer be collected there.

截至今日止，你们无知的错误与罪过，我们都一律赦免，也豁兔你们所应缴纳的王冠金；假如在耶路撒冷还有其他的杂税，也一概不再征收。

From November 1, 1999, where personal savings in China's institutions of RMB and foreign currency savings deposit interest income, should be based on the ratio of 20% tax rate, to pay personal income tax.

从1999年11月1日起，凡个人在中国境内的储蓄机构取得的人民币、外币储蓄存款利息所得的，均应按20%比例税率，缴纳个人所得税。

For the academes, colleges and the hi-technical enterprises to transfer the technology to the City's enterprises, their business tax of the income will be debated, after ratified by the Local Tax Bureau of Gansu Province.

市外的科研单位、大专院校和高新技术企业在我市取得的技术转让和与之相关的技术服务、技术咨询收入，经省地税局批准，免征营业税。

In the case that foreign enterprises sold the software to the enterprises in Chinese territory or sold post, telecom equipment and computers and these cargoes related software, no matter whether the domestic accepters paid the customs duty and import link value-added tax for the software or not, the paid software use fee will not be deducted for the business tax of the foreign enterprises.

外国企业向中国境内企业单独销售软件，或随同销售邮电、通讯设备和计算机等货物一并转让与这些货物使用相关的软件，国内受让企业进口上述软件，无论是否缴纳了关税和进口环节增值税，其所支付的软件使用费，均不再扣缴外国企业的营业税。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。