查询词典 tax-dodging

In view of limitation of the production VAT and the requirements of current economic development, it is a must to transfer from production VAT to consumer VAT. Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in VAT revenue caused by the implementation of consumer VAT: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying VAT tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

Meanwhile the following measures can be taken to make up for the great shrinkage in vat revenue caused by the implementation of consumer vat: allocating the refund of fixed assets balance by years, unifying vat tax rate, abolishing previous low tax rate, imposing new taxations advisably.

鉴于生产型增值税的缺陷及我国目前经济发展的需要，必须适时将生产型增值税转向消费型增值税，同时为弥补消费型增值税所导致的增值税收入的锐减可采取以下方案：把原来的固定资产余额中所含的抵扣税款分几年摊销，统一增值税税率，适当开征新税。

The item set up and put into production then can become annual 100 ten thousand sets intelligence digital gas meter and network management system, can realize sale income 38000 ten thousand yuan, annual sale tax and affixture 1687.8 ten thousand yuan, annual profits total amount 3412.83 ten thousand yuan, ratio of investment profit 43.08% ratio of investment be nefit tax 64.81%; internal rate of return of finance 43.11% investment recovery period 3.54 years, profit and loss equilibrium point 37%, the item has good profit ability and pay off ability, and has the ability of certain anti-risk.

本项目建成投产后可形成年产100万台智能数字燃气仪表及网络管理系统，可实现销售收入38000万元，年销售税金及附加1687.80万元，年利润总额3412.83万元，投资利润率43.08%，投资利税率64.81%，财务内部收益率43.11%，投资回收期3.54年，盈亏平衡点37%，项目具有良好的盈利能力和清偿能力，并具有一定的抗风险能力。

My production company responsible for the annual budget and its cost control; The completion of the financial statements, tax calculation and payment, online tax declaration, responsible for accounts receivable and customer subjects and reconciliation, the preparation of accounts receivable aging table to assist operational staff collect accounts receivable; Breakdown responsible for the registration and general ledger and check; subjects responsible for the inventory and warehouse and reconciliation; reimbursement for the cost of the audit; to assist in the management contract of sale and purchase contracts; wages for production and personnel relations.

本人负责制作公司全年费用的预算及对其的控制；完成各种财务报表，计算及缴纳税款，网上税务的申报，负责应收账款科目及与客户对账，编制应收账款账龄表，协助业务人员催收账款；负责明细帐及总帐的登记、核对；负责存货科目及与仓库的对账；负责对费用报销的审核；协助管理销售合同及采购合同；制作工资及办理人事关系等。

This paper describes the developement of a small business tax assessment system for practical taxation management, based on the careful analyzation of the requirement for the small business tax assessment and combination of popular J2EE three-levelled developing technology.

本文通过对个体户纳税评估需求的的仔细分析，结合流行的J2EE三层架构开发技术，研究开发出一个适合实际税收管理需要的个体户纳税评估系统。

The article attempts to anglicize the public financial function, the financial tax revenue relations, the enterprise income tax nature as well as the management system introduction.

文章试图通过对公共财政的职能、财政税收的关系、企业所得税的性质以及管理体制的介绍，为下文的展开铺垫基础。

In this way, they confined tax arbitrage only as the result of current tax system.

所以对税收套利的研究也就很有意义了。

Articled 11 Tax authorities shall strengthen control and check to the situation of withholding and remitting tax payments of withholding agents.

第十一条税务机关应当加强对扣缴义务人代扣代缴税款情况的监督和检查，扣缴义务人应当积极予以配合，如实反映情况，提供有关资料，不得拒绝、隐瞒。

In this paper, the demand and measure of security for the internet tax payment system in our work have been introduced. The investigation and analysis of the real security in the internet tax payment system reveal that the secure risks are mostly from damages of software and hardware, malice code, virus attack, error operation of legitimate user, attack and destruct of malice assaulter and hacker.

本文以作者的实际工作为基础，对网上报税系统的安全需求及已采取的安全措施进行了简要介绍，通过对网上报税系统安全现状的调查和分析，了解到其安全威胁主要来自系统的软硬件故障、恶意代码和病毒的攻击、合法用户的误操作、恶意攻击者或黑客利用系统的安全漏洞及管理上的漏洞进行恶意攻击和破坏等几方面。

The assessor's do not tax nor do they assess a tax, the assessor's job is to value property.

评税的不纳税，也不评估税，该税的工作是价值的财产。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。